"أين يمكنني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Where can I
• where I can
• Where do I
• where I could
• Where would I
• where I might
• where to
• where else
• Where might I
• Where could I

Where can I get a copy of that paper?
أين يمكنني الحصول على نسخة من تلك الصحيفة؟

Where can I get a good cafe con leche around here?
أين يمكنني الحصول على قهوة جيدة في هذا المكان ؟

So I ask you, Where can I find that man?
لذا أطلب منكم، أين يمكنني أن أجد ذلك الرجل؟

Hey, do you know where I can find Rock'n'Roll Park?
مهلا، هل تعرف أين يمكنني العثور على روك 'ن' لفة بارك؟

Mind telling me where I can find a weapon?
العقل تقول لي أين يمكنني العثور على سلاح؟

Where do I go to see someone who's been arrested?
أين يمكنني رؤية شخص ما تم إلقاء القبض عليه؟

Seriously, Where can I get a pair of them shoes?
بجدية , أين يمكنني شراء مثل هذه الأحذية ؟

Now, Where can I find myself that drink?
الآن، أين يمكنني أن أجد لنفسي ذلك الشراب؟

Look at those curtains. Where can I get those?
إليكم أولئك الستائر، من أين يمكنني أن أحصل على مثلهم؟

Now, Where can I get a giant diaper?
الآن، أين يمكنني أن أحصل على حفاضة كبيرة؟

Sorry. Where can I, uh... Whoa.
عذراً، أين يمكنني أن أين يمكنني أن أبصق شكراً

Where can I take you for dinner tonight?
أين يمكنني أن أقدم لكم لتناول العشاء الليلة؟

Where can I go even if I come out?
حتى لو خرجت, إلى أين يمكنني أن أذهب؟

In case I lose any more of mine, I want to know where I can find a stash.
وفي حال خسرت أي أكثر من الألغام، و أريد أن أعرف أين يمكنني العثور على كمية.

I know where I can get four fresh baits.
أعرف أين يمكنني إحضار أربعة من الطُعم الطازج

At least tell us where I can find him.
على الأقل قولوا لنا أين يمكنني العثور عليه.

Can you please tell me where I can find a good doctor?
هل يمكنكِ رجاءً أن تخبريني أين يمكنني أن أجد طبيب جيّد؟

Where do I get her the medicine she needs?
أين يمكنني الحصول لها الدواء الذي تحتاجه؟

Where do I get me one of them neat ponchos?
أين يمكنني الحصول على أحدى تلك العباءات الأنيقة؟

where I could say things with music, when words just weren't enough.
أين يمكنني أن أقول الأشياء بالموسيقى، عندما لا تكون الكلمات كافية وحسب.

I had to pay the loan installment! Where would I get that?
اضطررت الى دفع قسط القرض أين يمكنني الحصول على ذلك؟

Do you know where I might seek information about her father's case?
أتعلم أين يمكنني أن أسعى للحصول على معلومات بخصوص قضية والدها؟

Well, unfortunately, I don't know where to buy a good jackass in California, so I think you're just plumb out of luck.
حسن، في الواقع لم أكن أعلم من أين يمكنني شراء حمار جيد في كاليفورنيا لذا أعتقد أنك صادفت حظا سيئا

where else am I going to get butterscotch bars?
إلا أين يمكنني الحصول عليها الزبدة الحلوة والسكر؟

Where might I find this brave soldier?
أين يمكنني أن أجد هذا الجندي الشجاع؟

That's what I'd hoped you'd say. Where could I learn?
هذا ما كنت أتمنى أن تقوله، أين يمكنني التعلم؟