"أيها العجوز" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• old man
• old boy
• You old
• old timer
• old fool

You made a mistake coming here alone, old man.
لقد اقترفت خطأ بمجيئك هنا بمفردك أيها العجوز

- Damn it, I saw her. - Whatever, old man.
ـ اللعنة ،لقد رأيتها ـ مهما يكن أيها العجوز

Bad timing, old man. You should have cleaned up right away
توقيت سيء أيها العجوز كان عليك أن تقضي علي بسرعة

Remember, old man, if you lie, you'll go straight to hell.
تذكر أيها العجوز إن كنت تكذب فستذهب مباشرة نحو الجحيم

old man, you should stop flying those dangerous things.
أيها العجوز هذه الأشياء خطيرة توقف عن ركوبها

You know, I feel bad for you, old man.
أتعرف ، أنا أشعر بالشفقة عليك أيها العجوز

old man, you've got five seconds to give me what I want or I will end her life.
أيها العجوز , أعطيك خمس ثواني لإعطائي ما أرغب به . و إلا سأقوم بإنهاء حياتها

Maybe I am. You want to find out, old man?
لربما أنا كذلك، أتريد إكتشاف الأمر أيها العجوز ؟

Your near-death experience gets you talking to ghosts, old man?
إقترابك من الموت جعلك تتحدث للأشباح, أيها العجوز ؟

Question is, old man, think you're up to snuff?
،السؤال هو أيها العجوز هل ستكون أنتَ الواشي؟

Look what you've done. You sad, pathetic, little old man.
انظر ماذا فعلت أيها العجوز الحزين الذي تدعوا للشفقة

And now I'm about to hack your world into pieces, old man.
والآن أنا على وشك اختراق عالمك بالكامل ، أيها العجوز

What are you looking at, old man? ♪ ♪
إلام تنظر أيها العجوز ؟ لم أقصد إيقاظك

And with all due respect, old man, then what happens to your wife?
ومع كامل احترامي أيها العجوز عندها ماذا سيحصل لزوجتك؟

I haven't forgotten, and I repeat, old man: I will be in touch.
‫لم أنسَ، وأكرّر أيها العجوز ‫سأتواصل معك

Would you, for once in your life, shut up and listen to me, you foolish old man?
هل لك لمرة واحدة في حياتك و أن تصمت و تستمع لي أيها العجوز الغبي ؟

I'll tell you what, old man, you'd better get my planet back!
سأقول لك هذا أيها العجوز من الأفضل لك أن تستعيد كوكبي!

Now then, you'orrible old man, don't go getting no fancy notions.
والآن أيها العجوز اللئيم لا تنساق لخيالاتك

I say, old boy, isn't that going a bit too far?
أقول لك ذلك ، أيها العجوز ألن تذهب بعيداً ؟

Fuck you, You old, senile bastard! This is bullshit!
تباً لك أيها العجوز الوغد المنحرف هذا هراء

Not a good place for a midnight stroll, old timer.
ليس مكاناً جيداً لنزهة منتصف الليل، أيها العجوز.

How do you like the fish head, you miserable old fool?
هل اعجبتك رؤوس الأسماك ؟ أيها العجوز البائس ، لقد سممتها لك