| Anybody here from New York, New Yorkers? | Open Subtitles | أيوجد أحد هنا من نيويورك؟ أي نيويوركيين؟ |
| Does Anybody have AIDS who--? That could put their dick in her face and get her started on that? | Open Subtitles | أيوجد أحد مصاب بالإيدز و يأتي و يضع عضوه في وجهها ؟ |
| Please, please, please, is Anybody there? | Open Subtitles | أرجوك، أرجوك، أرجوك، أيوجد أحد هناك؟ |
| Knowing that nothing lies ahead but corns and death, is there Anyone else you would like to come to your wedding? | Open Subtitles | بمعرفة أنه لن تحظى سوى ببثور القدمين والموت، أيوجد أحد آخر تود دعوته إلى زفافك؟ |
| Anyone else want to try out for Second City, or can we get down to business? | Open Subtitles | أيوجد أحد يحاول لمدينة شيكاغو أو يمكننا أن نعود للعمل؟ |
| El Paso PD, search warrant. Anybody home? | Open Subtitles | مفوضية "آل باسو"، مذكرة تفتيش أيوجد أحد بالمنزل؟ |
| This is sheriff bannerman. Anybody home ? | Open Subtitles | هنا الشريف بانرمان، أيوجد أحد بالبيت؟ |
| You are the only dwarf here. Is there Anybody else here? | Open Subtitles | أنت القزم الوحيد هنا أيوجد أحد آخر هنا؟ |
| Hey who's out there Anybody out there | Open Subtitles | "أهلا" "الوجهة السابقةـ تم تشغيل ملقن الاتجاهات " من هناك ؟ أيوجد أحد في الخارج ؟ |
| Does Anybody else feel that way? | Open Subtitles | أيوجد أحد آخر لديه نفس الشعور؟ |
| Anybody here from the Big Red One? | Open Subtitles | أيوجد أحد هنا من كتيبة الشارة الحمراء؟ |
| Uh! Anybody got a bathroom I could use? | Open Subtitles | أيوجد أحد لديه حمام يمكنني استخدامه ؟ |
| Anybody stop by to see Rick the last few days? | Open Subtitles | أيوجد أحد زار ريك) في الأيام القليلة السابقة؟ ) |
| Anybody else who might have known about the meeting with money? | Open Subtitles | أيوجد أحد ما يعلم بأمر لقاء المال هذا؟ |
| Anybody else wanna'make a deal, huh? | Open Subtitles | أيوجد أحد آخر يريد عقد صفقة ؟ |
| Is there is Anyone who will not willingly submit to my will and accept my pardon? | Open Subtitles | أيوجد أحد لن يقبل أن يخضع لأاومري ويقبل ما أعرضه؟ |
| With your parents deceased, isn't there Anyone else you can ask? | Open Subtitles | مع حقيقة أن والديك متوفيان، أيوجد أحد آخر يمكن أن تسأليه؟ |
| Would Anyone else like to share? | Open Subtitles | أيوجد أحد آخر يريد أن يشاركنا ؟ |
| Chicago police! Anyone home? | Open Subtitles | شرطة شيكاغو أيوجد أحد في المنزل؟ |
| Chicago police! Anyone home? | Open Subtitles | شرطة شيكاغو أيوجد أحد في المنزل؟ |
| Is someone there? | Open Subtitles | أيوجد أحد هناك ؟ |
| Is there someone you want us to call? | Open Subtitles | أيوجد أحد تريديننا أن نتصل به؟ |
| is there somebody in here? | Open Subtitles | أيوجد أحد هنا؟ |
| Is somebody out there? | Open Subtitles | أيوجد أحد بالخارج؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 