| I want this little girl to know What kind of man her daddy is. | Open Subtitles | أريد هذه الفتاة أن تعرف أيّ نوع من الرجال يكون والدها |
| What kind of man knowingly takes a job where he's gotta wash another man's balls? | Open Subtitles | أيّ نوع من الرجال لديه دراية مسبقة بقبول وظيفة تتطلب غسل خصية رجل؟ |
| What kind of man would I be if I didn't try and return the favor. | Open Subtitles | أيّ نوع من الرجال سأكون إذا لمْ أحاول إرجاع المعروف. |
| Now, What kind of a man doesn't care about his lawn? | Open Subtitles | أيّ نوع من الرجال ذلك الذي لا يهتم بعشبه؟ |
| What kind of a man would you have become had you inherited your father's kingdom and all its advantages, instead of being raised in a brothel? | Open Subtitles | أيّ نوع من الرجال ستصبح إذا ورثت مملكة والدك وجميع مزاياها، |
| What kind of guy brings a snow globe to attack someone? | Open Subtitles | أيّ نوع من الرجال يجلب كرة ثلج ليُهاجم شخص ما؟ |
| What kind of men are they? | Open Subtitles | أيّ نوع من الرجال هم؟ |
| At some point, you must decide What kind of man you want to be: | Open Subtitles | عند مرحلة ما، لابدّ أن تقرّر أيّ نوع من الرجال تريد أن تكون |
| I guess you know What kind of man I am. | Open Subtitles | أظن تعرف أيّ نوع من الرجال أنا. |
| What kind of man lets his own son take the fall for this kind of thing? | Open Subtitles | أيّ نوع من الرجال الذي يدع ابنه... ينال اللوم لهذا النوع من الأمور؟ |
| What kind of man would that make me? | Open Subtitles | أيّ نوع من الرجال يجعلني ذلك ؟ |
| What kind of man do you think I am? | Open Subtitles | أيّ نوع من الرجال تعتقدين أني يا (باتي)؟ |
| What kind of man doesn't take care of his family? | Open Subtitles | أيّ نوع من الرجال لا يعتني بعائلته؟ |
| What kind of man is Captain Chandler? | Open Subtitles | أيّ نوع من الرجال ،القائد تشاندلر؟ |
| What kind of man are you? | Open Subtitles | أيّ نوع من الرجال أنت؟ |
| What kind of a man Witnesses a child abduction And doesn't call the police? | Open Subtitles | أيّ نوع من الرجال يشهد اختطاف طفل ولا يبلغ الشرطة؟ |
| What kind of a man turns his back on his family? | Open Subtitles | -مُخزٍ أيّ نوع من الرجال يتخلى عن عائلته |
| - Ooh! - What kind of a man has sex with a goat? . | Open Subtitles | أيّ نوع من الرجال يمارس الجنس مع عنزة؟ |
| Do you ever wonder What kind of guy dad would be like in High School? | Open Subtitles | هل تساءلت يوماً أيّ نوع من الرجال كان أبي في الثانوي؟ |
| Okay, Reuben, you know, then tell me, What kind of guy are ya | Open Subtitles | حسنا رويبن، تعرف، ثمّ أخبرني أيّ نوع من الرجال أنت؟ أيّ نوع من الرجال أنا ؟ |
| What kind of guy are you into, honey? | Open Subtitles | أيّ نوع من الرجال تحبينه يا عزيزتي؟ |
| What kind of men are we? | Open Subtitles | أيّ نوع من الرجال نكون نحنُ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 