ويكيبيديا

    "أي دواء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • any medication
        
    • any medicine
        
    • any drug
        
    • What medication
        
    • What medicine
        
    • any medications
        
    • any other medication
        
    • no medicines
        
    As a result, many wounded left the hospital without any medication, which they could not afford to buy at any other pharmacies. UN لذا فقد غادر العديد من المصابين المستشفى بلا أي دواء وتعذر عليهم، بسبب العوز، ابتياعها بعد ذلك من صيدليات أخرى.
    Although he suffered pain, he did not receive any medication. UN ورغم أنه قاسى اﻵلام فإنه لم يتلق أي دواء.
    Now, I got to ask you, are you on any medication, or are you allergic to anything? Open Subtitles الآن ، سوف أسألك ، هل تتناول أي دواء أو لديك حساسية من أي شيء؟
    That means that any medicine marketable in the Republic of Albania should be registered. UN ويعني ذلك أن أي دواء يُباع في جمهورية ألبانيا ينبغي أن يكون مسجلاً.
    It looks like he stole any medicine because he was sick. Open Subtitles يبدو بأن الولد كان يسرق أي دواء بما أنه كان يشعر بالمرض
    Inside us is something more potent, more powerful than any drug on the planet. Open Subtitles بداخل كل واحد منا شيء أكثر قوة و أكثر تأثير من أي دواء بالعالم
    Ask him What medication you would take for that. Open Subtitles اسأليه أي دواء يجب تناوله لعلاجه
    Tell us What medicine to get from your chambers. Open Subtitles أخبرني أي دواء لأحضره من غرفتك.
    Did you forget to take any medications today? Open Subtitles هل نسيت تناول أي دواء اليوم؟
    He suffers from an affliction of the spinal column, for which he is said not to have received any medication. UN وهو يعاني من التهاب في العمود الفقري، يقال إنه لا يتلقى أي دواء لمعالجته.
    However, the author did not receive any medication from the prison authorities; he purchased painkilling tablets himself. UN ومع ذلك، لم يتلق صاحب البلاغ أي دواء من سلطات السجن.
    He suffers from an affliction of the spinal column, for which he is said not to have received any medication. UN وهو يعاني من التهاب في العمود الفقري، يقال إنه لا يتلقى أي دواء لمعالجته.
    Are you taking any medication for any mental disorders? Open Subtitles هل تأخذين أي دواء لأي اضطرابات عقلية ؟
    Was any medication prescribed or taken as a result of your counseling session by the President of the United States? Open Subtitles أتم وصف أو تناول أي دواء كنتيجة لجلسات نصح الزواج، لرئيس الولايات المتحدة؟
    Well, fortunately, I've never had to take any medication for anything. Open Subtitles حسناً لحسن حظي أني لم أقم مسبقاً بأخذ أي دواء لأي غرض
    Ty, did your dad take any medication of any kind? Open Subtitles تاي، هل والدك أخذ أي دواء من أي نوع؟
    Why don't you talk to her about it before you take any medicine? Open Subtitles لمَ لا تتحدثين معها عن ذلك قبل أن تأخذيّ أي دواء ؟
    Better make sure you got any medicine you might need for the next couple of days. Open Subtitles من الأفضل أن تتأكد أن تأخذ معك أي دواء تحتاجه لليومين القادمين.
    I'm afraid I can't give you any medicine for the nausea. Open Subtitles أنا خائفة لأنني لا أستطيع أن أعطيكِ أي دواء لأجل الغثيان
    A positive mental attitude is stronger than any drug. Open Subtitles وهناك موقف عقلي إيجابي أقوى من أي دواء.
    What medication did you take? Open Subtitles أي دواء أخذت؟
    What medicine? Open Subtitles عن أي دواء تتحدث؟
    Is he on any medications? Open Subtitles هل يتعاطى أي دواء ؟
    Did you check if he took any other medication within last 24 hours? Open Subtitles هل تعلمي إن كان أخذ أي دواء خلال الـ 24 ساعة الماضية ؟
    Although the prisoners undergo periodic medical examinations, there are no medicines in the prison. UN وبالرغم من أنه يجرى للسجناء فحوصات طبية دورية، إلا أنه لا يوجد أي دواء داخل السجن.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد