"أي رجل الذي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• A man who
• A guy who
• A man that

A man who speaks only the truth has nothing to fear.
أي رجل الذي يَتكلّمُ فقط الحقيقةَ لَهُ لا شيءُ للخَوْف.

A man who betrays his culture should not preach about its customs.
أي رجل الذي يَخُونُ ثقافتَه يَجِبُ أَنْ لا يَوصي حول عاداتِه.

A man who insists on fighting his battle alone, who shuts everyone out until his grief consumes him and there's nothing left but fury and sadness and self-loathing.
أي رجل الذي يَصرُّ على القتال معركته لوحدها، الذي يُغلقُ كُلّ شخصَ خارج حتى حزنه يَستهلكُه وهناك لا شيء تَركَ

A man who needs to be in charge demoted to another person's plaything.
أي رجل الذي مِنْ الضروري أَنْ يَكُونَ مسؤول نُزّلَ إلى لعبةِ الشخصِ الآخرِ.

A guy who's up fudge creek for violating The Federal Secrets Act.
أي رجل الذي فوق جدول الحلوى لإنتهاك فعل الأسرار الإتحادي.

A man that you love more than anything else in the world.
أي رجل الذي تَحبُّ أكثر من أي شيء آخر في العالمِ.

A man who hasn't made any enemies hasn't done squat.
أي رجل الذي مَا جَعلَ أيّ الأعداء مَا عَملوا بدينون.

A man who has the presence of one who is quite fascinating.
أي رجل الذي عنده الحضور واحد الذي يسحر تماما.

A man who was found beaten to death in the desert.
أي رجل الذي وجد مضروب إلى الموت في الصحراء.

A man who has lost his sight, he's not without vision.
أي رجل الذي فَقدَ بصرَه، هو لَيسَ بدون رؤيةِ.

A man who ain't got his word is a cockroach.
أي رجل الذي لَمْ يُحْصَلُ على كلمتِه a صرصور.

A man who may be one of the detainees.
أي رجل الذي قد يكون أحد المحجوزين.

A man who not once but twice... failed to prevent an attack on my son.
أي رجل الذي ليس عندما لكن مرّتين... أخفق في المنع هجوم على إبني.

A man who could steal a wallet is capable of anything.
أي رجل الذي يُمْكِنُ أَنْ يَسْرقَ a المحفظة قادرة على أيّ شئِ.

A man who would bring honor to the bench.
أي رجل الذي يَجْلبُ شرفَ إلى المقعدِ.

A man who's spent the last five years welded to his aptly named La-Z-Boy.
أي رجل الذي مستهلك السَنَوات الخمس الأخيرة لَحمَ إلى له بشكل ملائم مسمّى ولدِ La Z.

A man who knows what's good for himself.
أي رجل الذي يَعْرفُ الذي جيدُ لَهُ.

A man who fears nothing is A man who loves nothing.
أي رجل الذي يَخَافُ لا شيءَ a رجل الذي يَحبُّ لا شيءَ.

A man who fears nothing and no one.
أي رجل الذي يَخَافُ لا شيء ولا أحد.

A guy who's almost 200 pounds and armed with a shotgun?
أي رجل الذي تقريباً 200 باون ومُسلَّح بa بندقية؟