"أي شئ عن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• anything about
• Anything on
• nothing about
• anything from
• something about
• anything to

Can't you tell us anything about Adam and Eve and the serpent?
ألا يمكنك أن تخبرنا أي شئ عن آدم وحواء و الثعبان؟

You don't know anything about Buffy. I know what she needs.
أنت لا تعرف أي شئ عن بافي أعرف ما تحتاجه

You really don't know anything about basketball, do you?
أنت حقا لا تعرف أي شئ عن كرة السلة, أليس كذلك؟

Mae, did you learn anything about the girls that Damian was with before he died.
ماي .. هل وجدتِ أي شئ عن الفتيات اللاتي كان داميان معهن قبل وفاته

If she, um, if she says anything about it, you just give me a call, okay?
إذا ذكرت أي شئ عن الحادثة إتصل بي وحسب، حسناً؟

No one said anything about your life being over.
لا أحد قال أي شئ عن انتهاء حياتك

Luna admitted to handling the weapon, but denied knowing anything about the murder.
اعترف لونا أنه التعامل مع السلاح، لكنه نفى معرفته أي شئ عن جريمة القتل

I can't even roll my R's. Listen. I haven't even told Stan anything about where I'm from.
لايمكنني حتى أن الف حرف الراء اسمعي أنا لم أقل حتى لستان أي شئ عن أصولي

Can you tell me anything about what you've been through?
هل يمكنك أخباري أي شئ عن ما مررتَ به؟

Man, I-I don't know anything about computers.
قتلته على الفور يا رجل أنا لا أعلم أي شئ عن الحواسب

Like you know anything about getting a date.
وكأنك تعرفين أي شئ عن كيفية الحصول على موعد غرامي

Do you know anything about another plane coming in?
أتعلم أي شئ عن طائرة آخري قدمت لهنا؟

we didn't know anything about... putting up shelves but we...we red a book
لم نعرف أي شئ عن وضع الرفوف ولكننا , قرانا كتاباً

You didn't say anything about pairing up at the trailer.
لم تذكري لي أي شئ عن تزاوج الآخرين ذاك . عندما كنا فى المقطورة

You know anything about meta-data files?
هل تعرف أي شئ عن ملفات البيانات المتغيرة ؟

Can you tell us anything about his life, where he was living?
أيمكنك إخبارنا أي شئ عن حياته، أين يقيم؟

And I shouldn't have said anything about your yard, either.
لم يجب عليّ قول أي شئ عن فنائكم, أيضاً.

Do you remember anything? Do you remember anything about where you were before you woke up?
هل تذكر أي شئ عن المكان الذي كنت متواجداً فيه قبل أن تستيقظ؟

Now, part of my job is to trace any digital footprint, but I can't find Anything on Jeff.
الآن، جزء من عملي هو تتبع أي أثر قدم رقمي و لكني لا أستطيع الحصول على أي شئ عن جيف

Oh, my God, we know nothing about each other.
ياللهول، نحن لا نعلم أي شئ عن بعضنا

Look, I wasn't trying to hide anything from the police.
انظري ، لم أكن أحاول إخفاء أي شئ عن الشرطة

You think he might know something about that guy I found ?
لماذا ؟ ؟ أنتِ تعتقدين أنه يمكن أن يعلم أي شئ عن هذا الرجل الذي وجدته

Sweetheart, I know who you are, and you would never deliberately do anything to hurt another person.
عزيزتي , أنا اعلم من أنتِ و انتِ لن تفعلي أي شئ عن قصد يؤذي احد أخر