| of course, I don't hear anything about brothers in your country. | Open Subtitles | بالطبع، أنا لا أسمع أي شيئ بشأن الإخوة في بلادك |
| Do you think you could do anything about my carpal tunnel? | Open Subtitles | أتظن أن بإمكانك فعل أي شيئ بشأن رسغي الملتوي؟ |
| Um, if the kid says anything about child labor, he is a kidder! | Open Subtitles | اذا الطفل قال أي شيئ بشأن الأرهاق أنه فقط يتصرف بطفوله |
| I came here tonight so that we could talk about this and maybe try to fix it, and I am not the one who said anything about breaking up. | Open Subtitles | لقد أتيت هنا الليلة حتى يمكننا التحدث بشأن ذلك وربما نحاول إصلاح ذلك وأنا ليس من قال أي شيئ بشأن الأنفصال , أنت الذي قلت |
| Mom didn't say anything about high-def! | Open Subtitles | أمي لم تقل أي شيئ بشأن الدقة العالية |
| anything about the Mark? | Open Subtitles | هل حصلتم على أي شيئ بشأن العلامة؟ |
| Do you know anything about the sheriff, Cochran, who worked the case back in'89? | Open Subtitles | (هل تعرف أي شيئ بشأن المأمور (كوكرن و الذي عمل على القضية عام 1989؟ |
| Do you know anything about what happened with Arthur last night? | Open Subtitles | هل تعلمين أي شيئ بشأن ما حدث لـ (آرثر) ليلة البارحة؟ |
| Gary didn't happen to mention anything about Tina, did he? | Open Subtitles | - لم يذكر (جاري) أي شيئ بشأن (تينا) ـ - أليس كذلك ؟ |
| I stood out there and asked you if Gary said anything about Tina, and do you know what you said? | Open Subtitles | وقفت هناك وسألتك اذا (جاري) قال أي شيئ بشأن (تينا) ـ وهل تعلم مالذي قلته ؟ |
| I don't have to tell you anything about Strauss. It's covered by privilege. | Open Subtitles | ليس عليّ أن أقول لكم أي (شيئ بشأن (ستراوس |
| Do you know anything about that? | Open Subtitles | هل تعلم أي شيئ بشأن هذا؟ |
| Do you know anything about science? | Open Subtitles | هل تعلم أي شيئ بشأن العلم؟ |
| He didn't say anything about -- | Open Subtitles | - أنه لم يقل أي شيئ بشأن .. ـ |
| Don't know anything about Jill. | Open Subtitles | لانعلم أي شيئ بشأن (جيل) ـ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 