(a) Refrain from any action or activity incompatible with the impartial and international nature of their duties; | UN | " )أ( الامتناع عن أي فعل أو نشاط لا يتفق مع الطبيعة المحايدة والدولية لواجباتهم؛ |
(b) Refrain from any action or activity incompatible with the impartial and international nature of their duties. | UN | (ب) الامتناع عن أي فعل أو نشاط يتعارض مع ما تتسم به واجباتهم من تجرد وطابع دولي. |
(b) Refrain from any action or activity incompatible with the impartial and international nature of their duties. | UN | )ب( الامتناع عن أي فعل أو نشاط يتعارض مع ما تتسم به واجباتهم من تجرد وطابع دولي. |
(b) Refrain from any action or activity incompatible with the impartial and international nature of their duties. | UN | (ب) الامتناع عن أي فعل أو نشاط يتعارض مع ما تتسم به واجباتهم من تجرد وطابع دولي. |
(b) Refrain from any action or activity incompatible with the impartial and international nature of their duties. | UN | (ب) الامتناع عن أي فعل أو نشاط يتعارض مع ما تتسم به واجباتهم من طابع نزيه ودولي. |
(b) refrain from any action or activity incompatible with the impartial and international nature of their duties. | UN | (ب) والامتناع عن أي فعل أو نشاط يتنافى مع الطابع المحايد والدولي الذي تتسم به واجباتهم. |
(b) Refrain from any action or activity incompatible with the impartial and international nature of their duties. | UN | (ب) الامتناع عن أي فعل أو نشاط يتعارض مع ما تتسم به واجباتهم من طابع نزيه ودولي. |
(b) Refrain from any action or activity incompatible with the impartial and international nature of their duties. | UN | (ب) الامتناع عن أي فعل أو نشاط يتعارض مع ما تتسم به واجباتهم من تجرد وطابع دولي. |
(b) Refrain from any action or activity incompatible with the impartial and international nature of their duties. | UN | (ب) الامتناع عن أي فعل أو نشاط يتعارض مع ما تتسم به واجباتهم من تجرد وطابع دولي. |
(b) Refrain from any action or activity incompatible with the impartial and international nature of their duties. | UN | (ب) الامتناع عن أي فعل أو نشاط يتعارض مع ما تتسم به واجباتهم من تجرد وطابع دولي. |
(b) Refrain from any action or activity incompatible with the impartial and international nature of their duties; | UN | )ب( الامتناع عن أي فعل أو نشاط لا يتفق مع الطابع المحايد والدولي لواجباتهم؛ |
" (a) Refrain from any action or activity incompatible with the impartial and international nature of their duties; | UN | " )أ( الامتناع عن أي فعل أو نشاط لا يتفق مع الطابع المحايد والدولي لواجباتهم؛ |
(b) Refrain from any action or activity incompatible with the impartial and international nature of their duties. | UN | )ب( والامتناع عن أي فعل أو نشاط لا يتفق مع الطبيعة المحايدة والدولية لواجباتهم؛ |
(b) Refrain from any action or activity incompatible with the impartial and international nature of their duties. | UN | )ب( والامتناع عن أي فعل أو نشاط لا يتفق مع الطبيعة المحايدة والدولية لواجباتهم؛ |
(b) Refrain from any action or activity incompatible with the impartial and international nature of their duties. | UN | )ب( والامتناع عن أي فعل أو نشاط لا يتفق مع الطبيعة المحايدة والدولية لواجباتهم؛ |
They shall refrain from any action or activity incompatible therewith. " | UN | ويتعين عليهم الامتناع عن أي فعل أو نشاط لا يتمشيان مع ذلك " . |
(b) refrain from any action or activity incompatible with the impartial and international nature of their duties. | UN | (ب) والامتناع عن أي فعل أو نشاط يتنافى مع الطابع المحايد والدولي الذي تتسم به واجباتهم. |