"أَتغيّرَ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• change

This is what I'm good at, and-and if I could change your mind,
هذا الذي أَنا جيّد في، ووإذا أنا يُمْكِنُ أَنْ أَتغيّرَ رأيك،

Honey, no, because I-I can change.
العسل، لا، لأنني أنا يُمْكِنُ أَنْ أَتغيّرَ.

I'd rather change my grandfather's diaper than see two straight guys kissing.
أنا أُفضّلُ أَنْ أَتغيّرَ حفّاظة أطفال جَدّي مِنْ يَرى شخصان مستقيمان يُقبّلانِ.

Well, I have to change into something nicer.
حَسناً، أنا يَجِبُ أَنْ أَتغيّرَ إلى الشيءِ ألطفِ.

I couldn't change in the locker room.
أنا لا أَستطيعُ أَنْ أَتغيّرَ في غرفةِ الخزانات.

I can not change andl will not change.
أنا لا أَستطيعُ التَغْيير وأنا سوف لَنْ أَتغيّرَ.

He wanted me to change into that mindless hulk.
أرادَني أَنْ أَتغيّرَ إلى ذلك الهالك الطائشِ

I mean, I'm a wallet guy myself, but I can change.
أَعْني، أَنا a رجل محفظةِ بنفسي، لَكنِّي يُمْكِنُ أَنْ أَتغيّرَ.

It's not like I wouldn't change if I could.
هو لَيسَ مثل أنا لا أَتغيّرَ إذا أنا يُمْكِنُ أَنْ.

Well, I simply had to change.
حَسناً، أنا ببساطة كان لا بُدَّ أنْ أَتغيّرَ.

I'm dug in, and I'll never change.
أَنا حلمةُ في، وأنا لَنْ أَتغيّرَ.

That's not true I can change.
هذا لَيسَ حقيقيَ بإمكاني أَنْ أَتغيّرَ

Barbara, I can change.
باربرة، أنا يُمْكِنُ أَنْ أَتغيّرَ.

He wanted me to change.
أرادَني أَنْ أَتغيّرَ

I can change.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَتغيّرَ.

I couldn't change.
أنا لم أَستطعُ أَن أَتغيّرَ.

I have to change my name.
أنا يَجِبُ أَنْ أَتغيّرَ اسم.

- I'm not going to change for anyone
. - لَنْ أَتغيّرَ لأي واحد

I wouldn't change a thing.
أنا لا أَتغيّرَ a شيء.