Can I talk to you about this when I get home, please? | Open Subtitles | يُمْكِنُ أَنْ أَتكلّمَ معك حول هذا عندما أَصِلُ إلى البيت، رجاءً؟ |
Can I talk to you really quick, just friend to friend? | Open Subtitles | يُمْكِنُ أَنْ أَتكلّمَ معك بشكل سريع، فقط من صديق إلى صديقِ؟ |
Could I talk to you for one second? | Open Subtitles | يُمْكِنُ أَنْ أَتكلّمَ معك للثانية الواحدةِ؟ |
We did this now because then they'll figure the bust already happened. Harry, can I talk to you for a second? | Open Subtitles | هاري، هل يُمْكِنُ أَنْ أَتكلّمَ إليك لمدّة ثانية؟ |
Hello. I have to speak to the Cheetah Girls. | Open Subtitles | مرحباً أنا يَجِبُ أَنْ أَتكلّمَ مع بناتِ التشيتا |
Can I talk to you after I come out of the bathroom? | Open Subtitles | يُمْكِنُ أَنْ أَتكلّمَ معك بعد أن أَخْرجُ مِنْ الحمّامِ؟ |
Jerry, can I talk with you in my office, please? | Open Subtitles | جيري، يُمْكِنُ أَنْ أَتكلّمَ مَعك في مكتبِي، رجاءً؟ |
Sammy, can I talk to you for a second? | Open Subtitles | سامي، يُمْكِنُ أَنْ أَتكلّمَ إليك لمدّة ثانية؟ |
Can I talk to you for a second? | Open Subtitles | يُمْكِنُ أَنْ أَتكلّمَ إليك لمدّة ثانية؟ |
Hey, can I talk to you privately just for a second? | Open Subtitles | أيُمْكِنُ أَنْ أَتكلّمَ معك بشكل خاص فقط لثانية؟ |
Could I talk to you for a second? | Open Subtitles | هَلْ يُمْكِنُ أَنْ أَتكلّمَ معك لمدّة يَثنّي عليه؟ |
Megan, can I talk to you a minute? | Open Subtitles | مايجن، يُمْكِنُ أَنْ أَتكلّمَ إليك في الدقيقة؟ |
Bob, could I talk to you for a sec? | Open Subtitles | بوب، هَلْ يُمْكِنُ أَنْ أَتكلّمَ معك لa sec؟ |
Hey, can I talk to you for just a second? | Open Subtitles | يا، يُمْكِنُ أَنْ أَتكلّمَ معك لثانية واحدة؟ |
Daphne, can I talk to you for a minute? | Open Subtitles | دافن، يُمْكِنُ أَنْ أَتكلّمَ معك لمدّة دقيقة؟ |
Frasier, can I talk to you a minute alone? | Open Subtitles | فرايزر، يُمْكِنُ أَنْ أَتكلّمَ إليك a دقيقة لوحدها؟ |
Can I talk to you just for a quick sec? | Open Subtitles | يُمْكِنُ أَنْ أَتكلّمَ معك لثانية؟ |
But when can I talk to this Mr. Lankman? | Open Subtitles | لكن عندما يُمْكِنُ أَنْ أَتكلّمَ إلى هذا السّيدِ Lankman؟ |
Should I talk to Mom? | Open Subtitles | هَلْ يَجِبُ أَنْ أَتكلّمَ مع الأمِّ؟ |
Dr Cox, could I talk to you? | Open Subtitles | الدّكتور Cox، هَلْ يُمْكِنُ أَنْ أَتكلّمَ معك؟ |
I have to speak to the university's legal counsel. | Open Subtitles | أنا يَجِبُ أَنْ أَتكلّمَ إلى مستشار الجامعةَ القانوني. |