I swear to God nobody here has any discipline. | Open Subtitles | أَحْلفُ بالله لا أحدَ لَهُ أيّ إنضباط هنا. |
Stay still or I swear to God you'll regret this. | Open Subtitles | الإقامة ما زالَتْ أَو أنا أَحْلفُ باللهك سَتَأْسفُ لهذا. |
I swear to God, Drew, if you're still there in 15 seconds, | Open Subtitles | أَحْلفُ بالله، درو، إذا أنت ما زالَ هناك في 15 ثانيةِ، |
I swear on my children, I had no idea. | Open Subtitles | أَحْلفُ بأطفالِي، أنا ما كَانَ عِنْدي فكرةُ. |
I am telling you the truth now. I swear to God. | Open Subtitles | إني أُخبرُتك الحقيقةَ الآن أَحْلفُ بالله |
Please tell him I'm not lying. I swear to God, on my mother's life, | Open Subtitles | من فضلك أخبرْه بانني لا أَكْذبُ أَحْلفُ بالله، أَحْلفُ بحياةِ أمِّي، |
I swear to God, I didn't have a chance to pass it by Bones yet. | Open Subtitles | أَحْلفُ بالله، لم تصادفُ أن نمرّ الى بونز بعد |
I swear to God I will chop them off that dainty little hand of yours. | Open Subtitles | أَحْلفُ بالله أني سَأُقطّعُهم مِنْ يدك اللطيفِة |
If I lose my license because of you, I swear to God, Earl. | Open Subtitles | إذا أَفْقدُ رخصتَي بسببك، أَحْلفُ بالله،يا إيرل. |
Just sign the damn form, Alex, or I swear to God, I will shit your face. | Open Subtitles | فقط يُوقّعُ الشكلَ الملعونَ، أليكس، أَو أنا أَحْلفُ بالله، أنا سَأَتغوّطُ وجهَكَ. |
You put him in a straight jacket, and I swear to God, he will gnaw his arms off just to get out of it. | Open Subtitles | وَضعتَه في مباشرة سترة، وأنا أَحْلفُ بالله، هو سَيَقْضمُ ذراعيهَ مِنْ فقط للخُرُوج منها. |
Doug and I were going to make some money on my car, but I did not kill the guy, I swear to god. | Open Subtitles | دوغ وأنا كُنْتُ أَذْهبُ لجَمْع بَعْض المالِ على سيارتِي، لَكنِّي لَمْ أَقْتلْ الرجلَ، أَحْلفُ بالله. |
I'll sew your mouth shut, I swear to God. | Open Subtitles | أنا سَأُخيّطُ فَمَّكَ أغلقَ، أَحْلفُ بالله. |
I swear to God, that man is always mad. | Open Subtitles | أَحْلفُ بالله، ذلك الرجلِ مجنونُ دائماً. |
I swear to God, man... | Open Subtitles | أَحْلفُ بالله، يا رجل إذا هو ما كَانَ لبنتي الصغيرةِ |
I was better off dealing'on the fuckin'corner, I swear to God, man. | Open Subtitles | كُنْتُ أفضل حالاً قبل هذا أَحْلفُ بالله يا ، رجل |