"أَعْرفُ ماذا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I know what
• know what to
• know what I
• know what's
• know what-
• know what you

I think I know what you're gonna say, but I don't wanna jinx it.
أعتقد أَعْرفُ ماذا ستقولين لَكنِّي لا اريد جْلبُ النحس إليه

I KNOW WHO HE IS, AND I know what HE DOES.
أَعْرفُ مَنْ هو، وأنا أَعْرفُ ماذا يَفعلُ.

I know what he did, and I don't need you to rub my nose in it,
أَعْرفُ ماذا فعل وأنا لَستُ بِحاجةٍ إليك لفَرْك أنفِي فيه

I don't know what to tell you, honey.
أنا لا أَعْرفُ ماذا اخبرُك، عزيزي

I don't know what I would have done without you.
أنا لا أَعْرفُ ماذا كُنْتُ سَأَعْملُ بدونك

So, I'm here because I don't know what's going on.
لذا، أَنا هنا لأن أنا لا أَعْرفُ ماذا يجري.

I don't know what you said to her, but I'm going to find out.
أنا لا أَعْرفُ ماذا قُلتَ لها لكن سَأَكتشفُ ذلك

Hey, I know what'll make you feel better.
يا، أَعْرفُ ماذا سَأَجْعلُ تَشْعرُ بالتحسّن.

I know what you get. You're a credit risk.
أَعْرفُ ماذا ستُصبح ، أنت في خطر بطاقة الإئتمان

I know what's down there. Where it's trying to take me.
أَعْرفُ ماذا هناك، حيث تُحاولُ أَخْذي

So I think I know what's going on here.
لذا أعتقد أَعْرفُ ماذا يجري هنا.

Come on Jackie, I know what'll cheer you up.
تعال جاكي، أَعْرفُ ماذا سَ إهتفْك فوق.

I know what I have to do.
أَعْرفُ ماذا يَجِبُ على أَنْ أفعلُ.

see, pullo, i told you I know what i'm about.
ارأيت بوللو أخبرتُك أَعْرفُ ماذا أكون.

Well, at least I know what I'm doing.
حَسناً، على الأقل أَعْرفُ ماذا أَعْملُ.

I think I know what's going on here.
أعتقد أني أَعْرفُ ماذا يجري هنا الليله

I, uh, I don't know what to say.
أنا , ، أنا لا أَعْرفُ ماذا أَقُولُ

I don't know what to do.
أنا لا أَعْرفُ ماذا أفعل

I don't know what I saw, Russell.
أنا لا أَعْرفُ ماذا رَأيتُ،روسل

I don't know what's going on, but she didn't mean what she just said, okay?
أنا لا أَعْرفُ ماذا يجري، لَكنَّها لَمْ تَعْنِ ما قالته، مفهوم؟

Now I don't know what you are, and I feel very, very let down by you.
الآن أنا لا أَعْرفُ ماذا تكونين الآن وأنا أَشْعرُ بالخذلان من طرفك.