"أَعْلم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I know
• know you

Look, Martin, I know you're upset about this whole thing with Cal, Miranda and me.
اسمع، مارتن، أَعْلم بأنك منزعج حول هذا الشيءِ. مَع كال، ميراندا وأنا.

Look, I know how hard this is to do to your mom and your dad.
انظري، أَعْلم كَمْ صعب عليك فعل هذا بأمِّك وأَبّوك

This guy gets one whiff of what we've been hiding from Hardman-- I know, we can't trust him.
هذا الرجلِ يَحْصلُ على نفحةِ واحدة مما نَخفي عن هاردمان أَعْلم أننا لا نَستطيعُ الوثوق

I know how serious they are, and I also know how important this case is to your firm.
أَعْلم كم هي خطيرة وأعلم أيضاً أهمية هذه الدعوى على شركتَكِ

I didn't know you knew how to stand near a horse; that's impressive.
أنا لَمْ أَعْلم بأنّك تعَرف كَيفَ تَقِفُ قُرْب حصان؛ ذلك رائعُ.

Look, I know that this is a shock, but people cheat.
انظري، أَعْلم بأنّ هذا يسبب صدمة لكن الناسَ يَخْنون

I know where we can get $30,000.
أَعْلم من اين يمكن ان نحصل على 30.000 دولار.

Yeah, well, I know that keeping your family happy gets complicated.
نعم، أَعْلم أن جعل العائلة سعيدة .أمر يزداد تعقيداً

I know how much Travis means to you, but there comes a time when you have to put the past behind you.
أَعْلم كَمْ ترافس يَعني لكِ. لكن يَأتيُ وقت الذي . .

- I know. It seems so impulsive.
- أَعْلم.انه يَبْدو مندفع َو متسرع جداً.

You know, Brooke, Owen's my friend, and I know he's really into you, but... he's just kind of always been about his independence, too, you know?
تَعْلمين بروك، أوين صديقي ..... وأنا أَعْلم بأنه مغرم بك، لكن

It's Joey. I know you're mad.
أَعْلم بأنّك غاضب.

I know it seems scary to be spending all this money on a house but that's what we've been saving for.
*جون*. أَعْلم بأنّه يَبْدو مخيفاً, ان تصْرفُ كُلّ هذا المالِ على بيت... ... لكنهذاالذىكنا ندخر من اجله.

I know you're wondering where I've been and I know I've been distracted and weird, but I promise you everything's gonna get back to normal.
أَعْلم بأنّك تَتسائلُين أين كُنْتُ... ... وأناأَعْرفُبأنّنياتصُرِف بغربة، لَكنِّي أَعِدُك... ... بانكُلّشيءسَيَعُودُ إلى الوضع الطبيعي.

I know she's your mom,
أَعْلم بأنّها أمُّكِ

I know I did.
أَعْلم بأنّني فعلتُ هذا

Answer. I know.
تجيب .. أَعْلم...

I know!
أَعْلم.

I know.
أَعْلم

I know.
أَعْلم.