| [grunts] [low, guttural growling] [Groaning] | Open Subtitles | [همهمات] [مستوى واطئ، صوت أجشّ يَهْدرُ] [أَنين] |
| [Guards Shouting In Distance, Indistinct] [Groaning] | Open Subtitles | [يَحْرسُ الصَيحة في المسافةِ، الغامض] [أَنين] |
| [ Guards Shouting In Distance, Indistinct ] [ Groaning ] | Open Subtitles | [يَحْرسُ الصَيحة في المسافةِ، الغامض] [أَنين] |
| - [ Grunting, Groaning ] -[ Ares ] Aspiring minds want to know. | Open Subtitles | - [شَخير، أَنين] - [Ares] عقول طَمُوحة تُريدُ المعْرِفة. |
| A man's life hangs in the balance and you're whining about flowers? | Open Subtitles | أي حياة الرجل تُعلّقُ في الميزان وأنت هَلْ أَنين حول الزهورِ؟ |
| [Squealing] Redman the Robot! | Open Subtitles | [أَنين] Redman، الإنسان الآلي! |
| [Groaning] I think I slipped a disk, man. | Open Subtitles | [أَنين] أعتقد إنزلقتُ a قرص، رجل. |
| [ Groaning ] [ Breaking Wind ] | Open Subtitles | [أَنين] [فَسْوة] |
| [ Groaning ] Don't be afraid. | Open Subtitles | [أَنين] لا يَكُونُ خائف. |
| [ Groaning ] You again. | Open Subtitles | [أَنين] أنت ثانيةً. |
| - [ Grunting, Groaning ] | Open Subtitles | - [شَخير، أَنين] |
| [ Groaning ] They're coming! | Open Subtitles | [أَنين] هم يَجيئونَ! |
| [audience Groaning and mumbling] | Open Subtitles | [أَنين جمهورِ وغَمْغَمَة] |
| [Groaning] Look at her! | Open Subtitles | [أَنين] إنظرْ إليها! |
| (Groaning and panting) | Open Subtitles | (أَنين واللَهْث) |
| (Stammering, Groaning) | Open Subtitles | (تَلَعْثُم، أَنين) |
| (Groaning) (Hiccup sputters) | Open Subtitles | (أَنين) (فُواق يُتفّلُ) |
| [All Groaning] | Open Subtitles | [كُلّ أَنين] |
| [Groaning] | Open Subtitles | [أَنين] |
| I'd change my plans when she needed my help and I would do it without whining like a little baby. | Open Subtitles | سأغير خططي عندما تحتاجني لا أصنع أَنين مثل طفل رضيع صغير |
| - [Squealing] [grunting] | Open Subtitles | - Huh؟ - [أَنين] [شَخير] |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني