"إبنى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• my son
• my boy
• son is
• son's
• my kid
• my own son

-Her mother is about to marry my son and gain a title and all that goes with it.
أمها على وشك الزواج من إبنى و تحصل على لقب و هذا ما يهمها فى الأمر

- You'll hang for what you've done! - You killed my son!
. أنتى سوف تشنقى إذا فعلتى ذلك . أنت قتلت إبنى

You let Moses kill my son. No god can bring him back.
أنت تركت موسى يقتل إبنى لا يوجد إله يمكنه أن يعيده

I need a safe place for my son and me.
أنا بحاجة لمكان آمن من أجلى أنا و إبنى

It's my boy I'm thinking of. He ain't even full-growed yet.
إننى أفكر فى إبنى الذى لم يبلغ سن الرشد بعد.

Eight years ago, I was a drug addict, and I left my son in a hot car.
منذ ثمان سنوات كنت مدمن مخدرات و قد تركت إبنى فى سيارة تحترق

No, but my son had his appendix out when he was five.
لكن إبنى إستئصل الزائدة الدودية عندما كان بالخامسة

He's not okay. He's not okay. I know my son.
إنه ليس بخير ، إنه ليس بخير ، أنا أعرف إبنى

my son had his appendix out when he was 5.
إبنى إستأصل الزائدة الدودية عندما كان بالخامسة

He knows everything there is about me... my son's home address, describes my granddaughter's every freckle.
إنه يعرف كل شئ عنى عنوان منزل إبنى وصف لى كل نمشة فى جسد حفيدتى

You are here to psychically repair the damage you have done to my son's mind.
أنتِ هنا لتعالجى روحانياَ الأضرار التى سببتيها لعقل إبنى.

You abandoned the search for my son and expect me not to worry? ! Rrr!
أنت أهملت مهمة البحث عن إبنى وتريدينى ان لاأقلق.

'Cause that's not what I heard my son call you.
أسمع إبنى يُناديك هكذا إنه يعتقد بأنكَ تُحبه.

Lieutenant Rollins, I told my son I didn't really need anyone to look out for me.
لقد أخبرت إبنى بأننى فعلاً لا أريد أى أحد كى يعتنى بى.

Whatever you may say, if my son likes a girl, she must be really very lucky.
أياً كان ما تقول , إذا إبنى أحب فتاة سوف تكون محظوظة جداً

People there didn't see my son that day, they saw a hope!
الناس هناك لم ترى إبنى ذلك اليوم كانت ترى الأمل

Her name was flora hernandez, and my son didn't kill anyone.
. إسمها كان فلورا هيرنانديز . و إبنى لم يقتل أى أحد

And my son was blamed for the death of a girl he loved.
و إبنى أُعتبر المسؤال عن . موت الفتاة التى أحبها

You think I enjoy watching my son become some closet phony's little bitch?
هل تعتقد بأنني أستمتع عندما أرى إبنى يتحول إلى عاهرة أحد المزيفين ؟

my boy went to school, and I never saw him again.
لقد ذهب إبنى إلى المدرسة ، ولم أراه مُجدداً

my son is as this. He has a memory like a fish.
إبنى يقول ذلك دائماً إن ذاكرته مثل السمك

You find her. Tell her I want my kid's name on the donors' list.
جدها وأخبرها إنى أريد اسم إبنى على قائمة المتبرع إليهم

I couldn't even manage one with my own son.
أنا حتى لم أستطع التحكم بواحدة من هذه العلاقات مع إبنى