"إتصلي به" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Call him

All right, all right, you Call him, you tell him not to come in.
حسناً، حسناً، إتصلي به وأخبريه ألا يأتي للعمل اليوم،

Or should I? No, you Call him. It should come from someone he trusts.
كلا، إتصلي به أنتِ، يجب أن يأتي الخبر من شخص يثق به.

This is his number - you Call him if you're worried about anything at all.
هذا هو رقمه.. إتصلي به لو كنتِ قلقة بشأنِ شيء إطلاقًا.

Call him and tell him I want to set-up a meeting because I've got a great movie idea that I want to pitch to him.
إتصلي به و أخبريه بأني أريد ترتيب لقاء معه لأن لدي فكرة فيلم عظيمة و التي أريد إخباره بها

Call him. Ask him to look at the story.
إتصلي به, إطلبي منه أن ينظر الى القصة

Just Call him and get him back in the damn chair.
إتصلي به فحسب و أعيديه إلى ذلك المقعد الملعون

Call him. Tell him, you want some answers, or you're not coming home.
إتصلي به ، أخبريه أنكِ تُريدين بعض الأجوبة أو أنكِ لن تعودي للمنزل.

The trainer in Detroit. Call him.
المدرب الذي يتواجد في ٌ ديترويت ٌ إتصلي به

No, just Call him and tell him not to come.
لا , إتصلي به وأخبريه ألا يأتي

Call him, arrange a meeting. Don't say who it is.
إتصلي به ورتّبِي لقاءً ولا تقولي من نحن

Call him if you don't believe me.
إتصلي به إذا كنتِ لا تصدقينني.

Call him again.
إتصلي به ثانية عاودي الاتصال به

Just,heh,Call him and tell him i'm on my way.
فقط، إتصلي به وأخبريه أنني على وصول

You Call him and ask him what he talked about with John.
إتصلي به وإسأليه "عما دار بينه وبين "جون

- Just Call him on his cell phone! - He doesn't have one.
فقط إتصلي به على هاتفه المحمول - هو لا يملك واحدا -

Okay, uh... Call him back and tell him that there's been another flood at the Dirty Robber and Ma has to fix it.
إتصلي به وأخبريه بأن هناك طوفان آخر في " ديرتي روبر " وأمي تريد إصلاح

Call him and tell him right now.
إتصلي به وأخبريه بالحقيقة

- Yeah. Call him.
نعم، إتصلي به..

Ok, well Call him.
‫حسنا، حسنا إتصلي به.

Talk to him. Call him.
تحدثي معه, إتصلي به