ويكيبيديا

    "إجمالي نفقات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • total expenditure
        
    • total expenditures
        
    • expenses total
        
    • total expenses for
        
    • overall expenditure
        
    • overall expenditures
        
    They represented 33.3 per cent of the total expenditure of UNHCR in 2009. UN ومثلت ما نسبته 33.3 في المائة من إجمالي نفقات المفوضية في عام 2009.
    They represented 33.3 per cent of the total expenditure of UNHCR in 2009. UN ومثلت ما نسبته 33.3 في المائة من إجمالي نفقات المفوضية في عام 2009.
    They represented 32.6 per cent of the total expenditure of UNHCR in 2008. UN وقد مثّلت نسبة 32.6 في المائة من إجمالي نفقات المفوضية في عام 2008.
    Expenditures Some 69 per cent of total expenditures for programme activities at the country level UN إنفاق حوالي 69 في المائة من إجمالي نفقات الأنشطة البرنامجية على الصعيد القطري
    The share of Asia and the Pacific increased, accounting for 20 per cent of total expenditures on UNCTAD's operational activities. UN وارتفع نصيب آسيا والمحيط الهادئ حيث بلغ نسبة 20 في المائة من إجمالي نفقات الأنشطة التنفيذية للأونكتاد.
    Operating expenses total UN إجمالي نفقات التشغيل
    New instructions have been issued to reduce this category as part of the High Commissioner's efforts to bring UNHCR's overall expenditure down to the level of expected resources. UN وصدرت تعليمات جديدة بتخفيض هذه الفئة كجزء من الجهود التي يبذلها المفوض السامي لخفض إجمالي نفقات المفوضية إلى مستوى الموارد المتوقعة.
    They represented 32.6 per cent of the total expenditure of UNHCR in 2008. UN وقد مثّلت نسبة 32.6 في المائة من إجمالي نفقات المفوضية في عام 2008.
    Gross BSB as percentage of total expenditure UN إجمالي نفقات ميزانية الدعم لفترة السنتين كنسبة مئوية من مجموع النفقات
    The risk universe used in the present report encompasses all country offices with the total expenditure amounting to $467 million in 2009, or 64 per cent of the UNFPA total annual expenditure. UN وجو المخاطر المشار إليه في هذا التقرير يشمل كافة المكاتب القطرية البالغ إجمالي إنفاقها 467 مليون دولار في عام 2009، أو 64 في المائة من إجمالي نفقات الصندوق السنوية.
    Statement I in section IV reflects a total expenditure of $18.5 million for humanitarian activities in 2008. UN ويعكس البيان الأول بالفرع الرابع إجمالي نفقات يبلغ 18.5 مليون دولار للأنشطة الإنسانية في عام 2008.
    Gross BSB as percentage of total expenditure UN إجمالي نفقات ميزانية الدعم لفترة السنتين كنسبة مئوية من مجموع النفقات
    This approximation shows that total expenditure in support of organization strengthening, including management and related support functions comes to 8 per cent of total expenditure. UN ويتضح من هذا المبلغ التقريبي أن إجمالي نفقات تمويل تعزيز المنظمات، بما في ذلك الوظائف الإدارية وما يتصل بها من وظائف تقديم الدعم، تصل إلى 8 في المائة من إجمالي النفقات.
    15. Every two years the Administrative Committee on Coordination (ACC) prepares figures on total expenditures of all organizations, by organization and sector. UN ٥١ - وتقوم لجنة التنسيق اﻹدارية كل عامين بإعداد أرقام بشأن إجمالي نفقات جميع المنظمات وتصنيفها حسب المنظمة والقطاع.
    51. total expenditures for management activities in 2010 amounted to $272 million. UN 51 - وصل إجمالي نفقات أنشطة الإدارة في عام 2010 إلى 272 مليون دولار.
    53. total expenditures for management activities amounted to $158 million. UN 53 - بلغ إجمالي نفقات أنشطة الإدارة 158 مليون دولار.
    The total expenditures of the Task Force are approximately $6.5 million as of 30 June 2007, as summarized in the table below. UN ويبلغ إجمالي نفقات فرقة العمل حوالي 6.5 ملايين دولار حتى 30 حزيران/يونيه 2007، كما هو موجز في الجدول أدناه.
    Operating expenses total UN إجمالي نفقات التشغيل
    Operating expenses total UN إجمالي نفقات التشغيل
    overall expenditure of other resources also increased by 15 per cent ($345 million). UN وارتفع أيضا إجمالي نفقات الموارد الأخرى بنسبة قدرها 15 في المائة (345 مليون دولار).
    overall expenditures on technical cooperation increased by more than 25 per cent, compared with 2002, and amounted to $27.8 million. UN ومقارنة بعام 2002، ازداد إجمالي نفقات التعاون التقني بنسبة أكثر من 25 في المائة حيث بلغ 27.8 مليون من دولارات الولايات المتحدة الأمريكية.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد