"إحراز تقدم في صياغة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Progress in the formulation
• progress in drafting

8.3 (a) Progress in the formulation of legal instruments.
8-3 (أ) إحراز تقدم في صياغة الصكوك القانونية.

(a) Progress in the formulation of legal instruments
(أ) إحراز تقدم في صياغة الصكوك القانونية.

(a) Progress in the formulation of legal instruments
(أ) إحراز تقدم في صياغة الصكوك القانونية

:: progress in drafting and adoption of international agreements and other legal instruments
:: إحراز تقدم في صياغة واعتماد اتفاقات دولية وصكوك قانونية أخرى

60. The inventory of central and municipal-level legislation relating to property rights is not finalized, blocking progress in drafting a strategic legislative assessment and action plan (a priority).
60 - لم يتم الفراغ بعد من إعداد قائمة لجرد التشريعات المتعلقة بحقوق الملكية على المستويين المركزي والبلدي، الأمر الذي يعوق إحراز تقدم في صياغة تقييم تشريعي استراتيجي وخطة عمل (من الأولويات).