"إحصائية ومالية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• statistical and financial

Annex I provides statistical and financial information regarding the Palestine refugees and Agency programmes, finances and staff.
ويتضمن المرفق الأول معلومات إحصائية ومالية عن اللاجئين الفلسطينيين، وبرامج الوكالة، والشؤون المالية والموظفين.

The annexes provide statistical and financial information related to the work of UNRWA and references to pertinent records of the General Assembly and other United Nations bodies.
وتقدم المرفقات بيانات إحصائية ومالية متصلة بأعمال اﻷونروا، ومرجعيات إلى الوثائق ذات الصلة، الصادرة عن الجمعية العامة وسواها من هيئات اﻷمم المتحدة.

The annexes provide statistical and financial information related to the work of UNRWA and references to pertinent records of the General Assembly and other United Nations bodies.
وتقدﱢم المرفقات بيانات إحصائية ومالية عن أعمال اﻷونروا، ومرجعيات إلى الوثائق ذات الصلة، الصادرة عن الجمعية العامة وسواها من هيئات اﻷمم المتحدة.

II. statistical and financial information . 49
الثاني - معلومات إحصائية ومالية

I. statistical and financial information . 66
اﻷول - معلومات إحصائية ومالية

I. statistical and financial information . 68
اﻷول - معلومات إحصائية ومالية

I. statistical and financial information . 60
اﻷول - معلومات إحصائية ومالية

I. statistical and financial information tables
معلومات/ جداول إحصائية ومالية

The annexes provide statistical and financial information on the work of UNRWA, references to pertinent records of the General Assembly and other United Nations bodies, as well as the text of an agreement between UNRWA and the PLO embodied in an exchange of letters dated 24 June 1994.
وتقدم المرفقات بيانات إحصائية ومالية عن أعمال اﻷونروا، ومرجعيات إلى الوثائق ذات الصلة الصادرة عن الجمعية العامة وسواها من هيئات اﻷمم المتحدة، إضافة إلى نص اتفاق بين اﻷونروا ومنظمة التحرير الفلسطينية، متضمن في رسائل متبادلة بتاريخ ٢٤ حزيران/يونيه ١٩٩٤.

This report gives an account of the main activities undertaken by the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees from 1 January 1999 to 31 March 2000 (with statistical and financial data mostly limited to the calendar year 1999).
يقدم هذا التقرير بيانا بالأنشطة الرئيسية التي اضطلعت بها مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين خلال الفترة الممتدة من 1 كانون الثاني/يناير 1999 إلى 31 آذار/مارس 2000 (ببيانات إحصائية ومالية تقتصر في معظمها على السنة التقويمية 1999).