"إحصل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Get

A few modifications Get some real maneuverability out of this boat
بضعة تعديلات. إحصل على بعض المناورة الحقيقية خارج هذا المركب

Yes, thanks, and can I Get a warm-up, please?
نعم، شكرا، ويمكن أنّني إحصل على الإحماء، رجاء؟

Hey, listen, you know where we can Get some guns around here?
يا، يستمع، تعرف حيث نحن نستطيع إحصل على بعض الأسلحة هنا؟

Picked a hell of a case to Get your feet wet on.
إلتقطت كمية كبيرة من الحالة إلى إحصل على أقدامك بلّل على.

There's no time to lose. Get your unit's ammunition.
ليس هناك وقت نفقده إحصل على ذخيرة لوحدتك

Ladies and gentlemen, please Get your first look at the smart, the sexy, the very literal-minded, wearing black tie only,
أيها السيدات والسادة، رجاء إحصل عليه نظرتك الأولى في الأذكياء، الجنسيون، مهتم بالحرفي جدا، الربطة السوداء المتعبة فقط،

Find out where the dean lives, Get about 10 gallons of gas.
إكتشف أين يَعِيشُ العميدَ ، إحصل على 10 غالوناتِ مِن الغازِ.

Get those cars outta there! Get those cars back!
إحصل على تلك السيارات هناك إستعد تلك السيارات

Get another mouse that's fresh, I'll let you keep him.
إحصل على فأر آخر ليس ميتاً وسأدعك تحتفظ به

Get your car and meet me downstairs in five minutes.
إحصل على سيارتك وقابلني طابق سفلي في خمس دقائق.

NYPD won't even talk to me unless you Get the Attorney General to sign off on it.
مديرية شرطة نيويورك لن تتكلّم معني حتى مالم أنت إحصل على المدعي العام للتوقيع عليه.

Look, Mulder, you've got to Get them to stop that train, so we can Get you off of it.
النظرة، مولدر، أنت يجب أن إحصل عليهم لتوقّف ذلك القطار، لذا نحن يمكن أن نأخذك من منه.

Get a copy of every visa on a Coiombian passport.
إحصل على نسخة كلّ تأشيرة على جواز سفر كولمبي.

Get him to deny connection, and then go for impeachment.
إحصل عليه لإنكار الإتّصال وبعد ذلك توجيه الاتهام له

Get some rest young prince. You are going to need it
إحصل على بعض الراحه أيها الأمير الصغير ، فسوف تحتاجها

If you don't want to Get teased about that, Get a doctorate.
لو أردته أن لا يضايقك حول هذا ، إحصل على دكتوراه

Good, Get a quote. We need something from Law to appear even-handed.
اجل, إحصل على إقتباس إننا نريد شيئاً من القانون لنظهره منصفاً.

Get your evidence, run to the bishop, and if you're lucky, he'll send someone.
إحصل على برهانك، واركض لمساعد الأسقفية وإن كنت محظوظ فسيرسل أحد ما

Go Get some rest, I still have a while left.
إحصل على بعض الإستراحة، لديّ فكرة جُهنمية

Get the details of anyone she contacted or who contacted her.
إحصل علي كل المعلومات الخاصة بالـأفراد الذين إتصلوا بها أو إتصلت بهم.