"إختراق أمني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Security breach

Pentagon officials continue to deny any Security breach and any responsibility for the events of dark Thursday.
المسؤولون في وزارة الدفاع يستمرون بإنكار أي إختراق أمني و أي مسؤولية لأحداث الخميس المظلم

There is a Security breach in east wing Pharmacology.
هناك إختراق أمني في قسم الصيدلة, الجناح الشرقي

The firm who designed the plans had a minor Security breach two weeks ago.
الشركة المصممة للمخططات حدث بها إختراق أمني قبل أسبوعين

We've got a report of a possible Security breach. I need you to lock this area down.
لدينا تقرير عن إختراق أمني مُحتمل، أريدك أن تغلق هذه المنطقة.

I regret to inform you, ma'am, that we've had a Security breach.
أنا أعتذر لأخبارك سيدتي أن لدينا إختراق أمني

Hey! We've got a Security breach! Get'em on the radio up there.
لدينا إختراق أمني أبلغ عنهم في الراديو هناك، إنطلق

The fact that she knew the name indicates a serious Security breach.
من الصعب التحديد، حقيقة أنها تعلم الإسم هو إختراق أمني شديد الخطورة

We have a Security breach, level 25, guest quarters.
لدينا إختراق أمني المستوى 25، مربع الضيوف

We have a Security breach to the Time Vaults.
هنالك إختراق أمني في القبو الزمني

Welcome to my world. Security breach.
مرحباً بك في عالمي إختراق أمني

Robosapien has confirmed location of target. We have a level-five Security breach.
روبوسيبيان أَكّدَ موقع الهدفِ. عِنْدَنا a يَسوّي خمسة إختراق أمني.

Two months ago they turned around a 747 because of a Security breach... yeah,I vanished off the plane in mid-flight.
قبل شهرين أعادوا طائرة 747 ...بسبب إختراق أمني نعم، إختفيت من الطائرة في منتصف الرحلة

She specializes in close-quarter kills, strangulation weapons, guns, high-level theft, Security breach...
تتخصّص في الإنتهاء ربع عمليات القتل، أسلحة خنق، أسلحة، السرقة العالية المستوى، إختراق أمني...

There's nothing on the video. No Security breach.
هناك لا شيء على الفيديو لا إختراق أمني

Code four, code four, Security breach.
رمز أربعة، رمز أربعة , إختراق أمني.

There's been a Security breach on the south side of the perimeter fence.
هناك إختراق أمني... ... علىالجانبِالجنوبيِ السياج المحيطِ.

Repeat... Security breach in section 12.
أكرر .. إختراق أمني في القسم 12

Let me point out, agents, there is zero evidence of a Security breach here.
دعني أشير، الوكلاء، هناك صفر دليل a إختراق أمني هنا.

We have a Security breach. Someone's hacking the system.
لدينا إختراق أمني أحد ما يخترق النظام

We've already confirmed there's been no Security breach.
وأكدنا أنه لا يوجد إختراق أمني