"إختطفَ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• kidnapped
• hijacked

Tell me why we're listening to the crazy chick who kidnapped Glasses.
أخبرْني لِماذا نحن نَستمعُ إلى الفرخِ المجنونِ الذي إختطفَ الأقداحَ.

But I think that in reality this child was kidnapped and killed by the creature...
لكن أعتقد في الواقع هذا الطفلِ إختطفَ وقتل من قِبل المخلوق

Someone kidnapped my wife and ordered me to get you out of the hospital.
إختطفَ شخصٌ ما زوجتي، و أمرَني أن أصطحبكَ إلى خارج المستشفى.

You wouldn't know her husband has been kidnapped for six days.
أنت لا تَعْرفَ زوجَها إختطفَ لستّة أيامِ.

NORAD conducted exercises using hijacked airliners as weapons.
أجرىَ إن أو آر أي دي التمارين إختطفَ الإستعمال الطائراتَ كأسلحة.

Two days before Danny was kidnapped the US asked Pakistan to hand over Omar Saeed Sheikh.
قبل يومين من داني إختطفَ سَألتْ الولايات المتّحدةُ باكستان لتَسليم شيخِ عمر سعيد.

Tell him I think I know who kidnapped Daniel Carlyle.
أخبرْه أعتقد أَعْرفُ الذي إختطفَ دانيال كارليل.

Mrs. Forman, your son's been kidnapped by coyotes.
السّيدة فورمان، إبنكَ إختطفَ بذئب البراري.

He's been kidnapped. Do you understand what I'm saying?
لقد إختطفَ هَلْ تَفْهمين ما الذي أَقُولُه؟

CHU Yuan-chang has kidnapped my sister.
مينغ قد إختطفَ أختي أُريدُ الإنتِقام من أميرةِ مينغ

A band of renegade chimpanzees... have kidnapped Pulitzer prize-winning poet Lester Charles.
عصابة الشمبانزي المتمردين إختطفَ الشاعر ليستر تشارلز الفائز بجائزة بوليتزر

Two days ago, a couple was kidnapped at Jackson University.
قبل يومين , a زوج إختطفَ في جامعةِ جاكسن.

Last year another couple was kidnapped to the day.
السَنَة الماضية زوج آخر إختطفَ إلى اليومِ.

So Moriarty kidnapped the Narwhal's daughter to force him to kill this man.
لذا Moriarty إختطفَ بنت Narwhal لإجْباره لقَتْل هذا الرجلِ.

We think that Lincoln has kidnapped Shirley.
نَعتقدُ بأنّ لينكولن إختطفَ شيرلي.

They hear Matt Marvelous has been kidnapped and go... from "g'day" to "good-bye."
سمعوا ان مات الرائع إختطفَ وذُهِبَ مِنْ "طاب يومكم" إلى "مع السّلامة."

Some of the other bands have been kidnapped.
البعض مِنْ الفِرقِ الأخرى إختطفَ

and there was one where our father was kidnapped and the only clue was a dented Ballantine can.
وكان هناك واحد حيث أبانا إختطفَ والفكرة الوحيدة كَانَ a طَعنَ بالانتين يُمْكِنُ أَنْ.

As ecstatic as you would be if someone hijacked the last 15 minutes of your show.
منتشي مِثْلك سَيَكُونُ إذا إختطفَ شخص ما الدقائق الـ15 الأخيرة مِنْ معرضِكَ.

First thing pirates do is take a hijacked boat and turn it into a phantom ship.
أول شيء قراصنة واردُ a إختطفَ إنقلْ بالباخرة وحوّلْه إلى a سفينة شبحية.

I'm sorry that audrey hijacked our hang,
أَنا آسفُ الذي audrey إختطفَ نا أُعلّقُ،