Whether he had brothers or sisters or what became of his family. | Open Subtitles | أو إذا كان لديه إخوة أو أخوات أو ماذا حصل لعائلته |
Can you tell me, do you have any brothers or sisters? | Open Subtitles | هل يُمكنكِ إخباري بشأن ما إذا كان لديكِ إخوة أو أخوات ؟ |
I don't know where you were born, who your parents were if you had any brothers or sisters. | Open Subtitles | لا أعرف أين وُلدتَ، من كان والداك ؟ أحظيتَ بأي إخوة أو أخوات.. |
I don't have any brothers or sisters. | Open Subtitles | ليس لدي أي إخوة أو أخوات. لا الأطفال. |
Do you have any brothers and sisters, my lady? | Open Subtitles | هل لديك إخوة أو أخوات, يا سيدتي؟ |
Any brothers, sisters? No, sir. No brothers or sisters, just me. | Open Subtitles | أيه إخوة أو أخوات - لا يا سيدى لا إخوة و لا أخوات, أنا فقط - |
Do you have brothers, or sisters? | Open Subtitles | هل لديك إخوة أو أخوات ؟ |
I had no brothers or sisters. | Open Subtitles | لم يكن عندي إخوة أو أخوات .. |
Did you have any brothers or sisters? | Open Subtitles | هل لديك أي إخوة أو أخوات ؟ |
You have any brothers or sisters? | Open Subtitles | ألديك أي إخوة أو أخوات ؟ |
Do you have any brothers or sisters? | Open Subtitles | هل لديكي أي إخوة أو أخوات ؟ |
You got any brothers and sisters? | Open Subtitles | هل لديك إخوة أو أخوات ؟ |
Oh! "brothers and sisters have I none, | Open Subtitles | " ليس لدي إخوة أو أخوات.." |