ويكيبيديا

    "إدارة المعارف في" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • knowledge management in
        
    • knowledge management at
        
    • knowledge management for
        
    • knowledge management into
        
    • of knowledge management
        
    • KM in
        
    • KM within
        
    • manage knowledge
        
    • knowledge-management
        
    • s knowledge management
        
    • knowledge management of
        
    • for knowledge management
        
    D. knowledge management in the United Nations system - JIU/REP/2007/6 UN دال- إدارة المعارف في منظومة الأمم المتحدة - JIU/REP/2007/6
    :: knowledge management in the Department has been strengthened considerably. UN :: تعززت إدارة المعارف في الإدارة بقدر كبير.
    OIOS considers this intranet a major step forward in strengthening knowledge management in the Department. UN ويرى المكتب أن هذه الشبكة الداخلية ستشكل خطوة رئيسية إلى الأمام في مجال تعزيز إدارة المعارف في الإدارة.
    The document also describes the organization's mechanisms for setting research priorities and concrete steps taken to improve knowledge management at headquarters and in the field. UN وتبين الوثيقة آليات المنظمة لتحديد أولويات البحث والخطوات الملموسة المتخذة لتحسين إدارة المعارف في المقر وفي الميدان.
    It will reduce duplication and enhance knowledge management in the area of human resources, specifically in the services area. UN وسيحد النظام من الازدواجية ويعزز من إدارة المعارف في مجال الموارد البشرية، وفي مجال الخدمات تحديدا.
    Articulation of knowledge management in the Secretariat UN تحديد سبل إدارة المعارف في الأمانة العامة
    Report of the Joint Inspection Unit on knowledge management in the United Nations system UN تقرير وحدة التفتيش المشتركة عن إدارة المعارف في منظومة الأمم المتحدة
    Report of the Joint Inspection Unit on knowledge management in the United Nations system UN تقرير وحدة التفتيش المشتركة عن إدارة المعارف في منظومة الأمم المتحدة
    Improving knowledge management in the UNCCD. UN تحسين إدارة المعارف في اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر.
    Improving knowledge management in the UNCCD UN تحسين إدارة المعارف في اتفاقية مكافحة التصحر
    The regional programme included knowledge management in each area but has not yet reached the point where such considerations are systematically incorporated into project design from the outset. UN وقد أدخل البرنامج الإقليمي إدارة المعارف في كل مجال، ولكنه لم يصل بعد إلى النقطة التي يتم عندها إدراج مثل هذه الاعتبارات بصورة منهجية في تصميم المشروع من البداية.
    II. Improving knowledge management in the UNCCD: an overview 10 - 13 4 UN ثانياً - تحسين إدارة المعارف في إطار الاتفاقية: لمحة شاملة 10-13 5
    II. Improving knowledge management in the UNCCD: an overview UN ثانياً- تحسين إدارة المعارف في إطار الاتفاقية: لمحة شاملة
    JIU/REP/2007/6 - knowledge management in the United Nations system UN JIU/REP/2007/6- إدارة المعارف في منظومة الأمم المتحدة
    knowledge management in the United Nations system UN إدارة المعارف في الأمم المتحدة
    11. knowledge management at UNIDO is being introduced in conjunction with the aforementioned three releases. UN 11- يجري العمل على إدخال منهجية إدارة المعارف في اليونيدو بالتزامن مع الإصدارات الثلاثة الآنفة الذكر.
    The information and support gained through this networking has already been very useful for the secretariat's work in developing knowledge management for the UNCCD; UN ولقد كانت المعلومات والمعاضدة المكتسبة من هذه الشبكة مفيدة جداً بالفعل بالنسبة إلى عمل الأمانة في مجال تطوير إدارة المعارف في إطار الاتفاقية؛
    OIOS did not note any initiatives to integrate knowledge management into the performance appraisal system of the Secretariat. UN ولم يلاحظ المكتب وجود أية مبادرات لإدماج إدارة المعارف في نظام تقييم الأداء بالأمانة العامة.
    24-Mar-06 Thematic evaluation of knowledge management networks in the pursuit of the goals of the Millennium Declaration UN التقييم المواضيعي لشبكات إدارة المعارف في إطار السعي إلى بلوغ الأهداف الواردة في إعلان الألفية
    KM in the United Nations system is in its initial stages. UN :: ما زالت إدارة المعارف في منظومة الأمم المتحدة في مراحلها الأولى.
    In the view of the Inspector, this piecemeal approach is just a reflection of the early stages of the implementation of KM within any organization; the United Nations system is not an exception in this respect. UN ويرى المفتش أن هذا النهج التدريجي إزاء إدارة المعارف ما هو إلا انعكاس للمراحل الأولى من مراحل تنفيذ إدارة المعارف في داخل أي مؤسسة؛ ولا تشكل منظومة الأمم المتحدة استثناءً في هذا الصدد.
    In this respect, the Inspector is pleased to note that under the guidance of CEB, a system-wide ICT strategic framework has been developed, as part of an overall effort to strengthen system-wide coordination and the capacity to manage knowledge across the United Nations system. UN وفي هذا الصدد، يسر المفتش أن يذكر أنه عملاً بتوجيهات من مجلس الرؤساء التنفيذيين وُضِع إطار استراتيجي لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات على نطاق المنظومة، وذلك كجزء من محاولة شاملة لتعزيز التنسيق على نطاق المنظومة والقدرة على إدارة المعارف في جميع أجهزة منظومة الأمم المتحدة.
    Welcoming the improvement of the knowledge-management process under the Convention, UN وإذ يرحب بتحسين عملية إدارة المعارف في إطار الاتفاقية،
    Additional enhancements and regular maintenance of the Fund's knowledge management system will provide for better sharing and retention and allow a more standard and efficient use of information, experience and knowledge. Table 10 UN وسيتيح إدخال مزيد من التحسينات على نظام إدارة المعارف في الصندوق وصيانته بانتظام وتبادل المعلومات وحفظها بصورة أفضل، واستخدام المعلومات والخبرات والمعارف على نحو يتسم بقدر أكبر من التوحيد والكفاءة.
    30. Audit of knowledge management of the Department's websites UN 30 - مراجعة حسابات إدارة المعارف في مواقع الإدارة على الإنترنت
    56. This programme will provide the enabling policies, work processes, standards and technological tools for knowledge management activities, while departments and offices provide and own substantive content. UN 56 - وسيوفر هذا البرنامج السياسات وآليات العمل والمعايير والأدوات التكنولوجية التمكينية لأنشطة إدارة المعارف في حين توفّر الإدارات والمكاتب المحتوى الفني وتملكه.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد