"إدنى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

You have no idea how hard it is to completely change your life.
ليس لديك إدنى فكرة مالذي يحدث عندما تتغير حياتكِ بالكامل

There's a bb down the road, Then there's a motel off of I-9, but, you know,
هنالك نـُزل نظام مبيت و إفطار إدنى الطريق، وثمّةغرفشاغرةبفندق..

I have no idea. She... she was a drug addict.
لا أملك إدنى فكرة, لقد كانت مدمنة.

I proudly declare our town utterly defenseless.
أعلن بكل فخر أن مدينتنا بلا إدنى دفاع

We checked the handwriting and there is no doubt it's his.
فحصنا الخط وليس هناك إدنى شك بأنه خطه

I have no idea what's going on.
وليس لدي إدنى فكرة عما يحدث هنا

Sending you on a wild goose chase for dollars that don't exist.
جئت إلى هنا بلا إدنى فائدة.