"إدوارد بلوم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Edward Bloom

For one night, one night in your entire life the universe did not revolve around Edward Bloom.
لليلة واحدة فقط في حياتك كلها الكون لا يدور حول إدوارد بلوم

Ma'am, my name is Edward Bloom and there's some folks like to see your eye.
سيدتي ، اسمي إدوارد بلوم وهناك بعض الرفاق يودون رؤية عينك

You don't know me, but my name is Edward Bloom and I love you.
أنت لا تعرفني لكن اسمي إدوارد بلوم وأنا أحبّك

It suited me. If there was one thing you can say about Edward Bloom it's that I am a social person.
إذا كان هناك شيء واحد تستطيع قوله عن إدوارد بلوم

If there's one thing you could say about Edward Bloom it's that he was a social person, and people took a liking to him.
إذا كان هناك شيئا واحدا يمكن أن تقوله حول إدوارد بلوم فهو أنّه كان شخصا إجتماعيا والناس يميلون إليه

One day, Edward Bloom left and never returned to the town he'd saved.
ذات يوم، رحل إدوارد بلوم ولم يعد إلى البلدة التي انقذها

My name is Edward Bloom, and I wanna talk to you!
اسمي إدوارد بلوم وأنا أريد الكلام معك

Watch your pride, Edward Bloom!
انتبه لنفسك، إدوارد بلوم

It's Edward Bloom. I need to talk to you.
إدوارد بلوم أحتاج للكلام معك

Edward Bloom from Ashton.
إدوارد بلوم من آشتون

You must be Edward Bloom.
لابد انك إدوارد بلوم

Here you are, right here. "Edward Bloom."
أنت هنا بالفعل "إدوارد بلوم"

Edward Bloom!
إدوارد بلوم

- Edward Bloom.
ـ إدوارد بلوم