"إذأً" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• So

So here's how to build a time machine using cosmic strings.
إذأً ، إليكُم طريقة بناء آلة زمن بواسطة الخيوط الكونيّة

So in summary: They're charming, maternal, and they carry tasers.
إذأً بإختصَار، إنهُنَّ سَاحرآت، أمهـآت، يحمـِلن مسـدسـات الصعق الكَهربائي

So this father-son thing. You know, a backwards baseball cap really youngs me down.
إذأً هذا الشيء بين الأب وإبنه أتعرف, قبعة البيسبول تجعلني أبدو صغيراً حقاً

My father was Jewish, So we never practiced.
أبــي كان يهــوديـاً إذأً نحـن لم نمـارس العبــادة

So this is, what, your new congregation?
إذأً ماذا، هذه مجموعتك الجديدة؟

So a divorce was never mentioned'?
إذأً لم يكن الطلاق في الحسبان ؟

Look, um, I had a lot of fun the last time that we hung out, So... yes.
أنظر... لقد حظيت بالكثير من المتعه عندما خرجنا من قبل إذأً...

So... you know that guy you saw earlier?
إذأً ... هــل تعـرف هـذا الشاب الذي رأيته من قبل ؟

So... you know that guy you saw earlier?
إذأً ... هــل تعـرف هـذا الشاب الذي رأيت ؟

in the First Bank of Macau. So Volkoff has all of his money We need to freeze those funds.
إذأً "فولكوف" يضع كل ماله "فى البنك الأول فى "مكاو

All right. So where do I sleep?
حسناً، إذأً أين سأنامُ؟

So, anyway, after I moved out to Los Angeles,
إذأً على أيّةِ حالٍ، بعد انتقلت للعيش في (لوس أنجلس)، وعدت نفسي

So, how have you been?
إذأً, كيف كانت أحوالك؟

Moving through. - So you missed the race?
إذأً هل فاتك السباق ؟

So Bo's completely helpless in there.
إذأً ( بو ) عَاجِزة تَماماً هُنــاك

So, what-- what does that really mean?
إذأً ماذا... ـ ماذا يعني هذا؟

So, uh, hey. [chuckles]
إذأً.

So what?
إذأً ماذا ؟

So you're Feng.
إذأً أنتَ سيد (فينغ)

So...
إذأً...