"إذا فقدت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• If I lose
• If you lose
• If I lost
• If you lost
• if you miss
• If you've lost

If I lose one, I can always find another.
إذا فقدت واحدة، يمكنني دائما العثور على آخر.

I don't care If I lose valedictorian if it'll prove that I really like you.
لا يهمني إذا فقدت الطالب المتفوق إذا كان سوف يثبت أنني حقا مثلك.

If you lose this bout, they will blacklist you for life.
إذا فقدت هذه المباراة، وسوف القائمة السوداء لك مدى الحياة.

She's like that last bit of proof that it even happened and I think you're afraid that If you lose her, you've officially lost it all.
انها مثل هذا الأخير قليلا من الإثبات أنه حتى حدث وأعتقد أنك تخشى أنه إذا فقدت لها، فقدت رسميا كل شيء.

Because I'm Mr. Fischoeder's tenant, and he said I wouldn't have to pay rent next month If I lost on purpose.
لأنني مستأجر السيد فيسكويدر، وقال انه لن تضطر لدفع الايجار الشهر المقبل إذا فقدت على الغرض.

Well, If you lost your phone, Phil, I have that Find My Phone app.
إذا فقدت هاتفك يا صاحبي فلدي تطبيق للعثور على الهاتف

I'm running for re-election next year, I can do a lot of good for our town, but not If I lose my job over this one thing.
أنا أسعى للترشح للإنتخابات فى العام القادم يمكننى فعلُ الكثير للمدينة. ولكن ليس إذا فقدت عملى فى هذا الأمر.

I was thinking about If I lose my job, we must move and create a garden.
أنا أفكر إذا فقدت وظيفتي، و لا بد لنا من التحرك وإنشاء حديقة.

You know what happens If I lose these cities?
أنت تعرف ماذا يحدث إذا فقدت هذه المدن؟

I got 3 million on the first race and If I lose, Trussed broke so blind pants no shoes
إذا فقدت النقود يكون الإفلاس وهو أعمى جداً

If I lose my job over this, I swear to God I'll swing for you.
إذا فقدت وظيفتي بسبب هذا، أقسم بالله، سأضرب عنقك

If I lose it again I want you to take me out.
إذا فقدت السيطرة مرة أخرى أريدك أن تقتلني مفهوم؟ هل انت متأكد؟

A whole lot of nothing that'll kill you If you lose focus.
وهناك الكثير من لا شيء سوف قتلك إذا فقدت التركيز.

If you lose the water, it makes you look on stage much, much dryer because all the cuts, all the separation, coming through more and more, you know?
وتان والنفط، ل لا تزال تبدو قليلا المائي. إذا فقدت الماء، يجعل نظرتم على خشبة المسرح كثيرا، مجفف الكثير لأن كل الجروح و

If you lose your pledge pin, they make you carry around a brick.
إذا فقدت دبوس طية صدر السترة الخاصة بك، تجعلك يتجول مع لبنة.

If you lose your job, you lose your cover, and we all pay the price.
إذا فقدت عملك، ستفقد غطاءك وكلنا سندفع الثمن

If you lose this building, I could be out of a job.
إذا فقدت هذا المبنى، أنا ممكن أن اكون بدون العمل.

If you lose your seat on the board, does your wife
إذا فقدت منصبك في المجلس, فهل مسموح لزوجتك

I don't know what I would ever do If I lost you.
أنا لا أعرف ما أود أن تفعل من أي وقت مضى إذا فقدت لك.

If you can't hear, you are deaf. If you lost an arm, you are a cripple.
إذا كنت لا تسمعي ، فأنتِ صماء إذا فقدت ذراعاً ، أوأُصبتي بشلل

The rule is if you miss, the other person scores.
القانون يقول إذا فقدت النقطة فإن الشخص الآخر يحرزها

Alex, I'm serious. If you've lost that key, you're grounded.
أليكس، أنا جدّية إذا فقدت ذلك المفتاح أنت معاقب