"إذا كيف" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Then how
• So how do
• So how did
• So how does
• So how are
• So what
• So how's
• So how'd you

Then how did her skull end up buried in your backyard?
إذا كيف لجمجمتها أن يعثر عليها مدفونة في حديقتك الخلفية

Then how come I got a file full of evidence proving corruption, conspiracy, civil-rights violations?
إذا كيف أملك ملفا ممتلئًا بالأدلة تثبت الفساد، المؤامرة، انتهاك الحقوق المدنية؟

Great pep talk! So, how do I get that part?
كلام يبعث النشاط إذا كيف سأحصل على هذا الدور

So how do you guys know where to stand anyway?
إذا كيف تعلون يارجال أين تقفون على اية حال؟

So how did she link the prophecies?
يموتون على يد الشخص الذي تزوجوه إذا كيف قامت بربط النبؤاة؟

In that video, Robyn said she was so high, she didn't remember anything, So how does she know that she's the one who stole that car?
في الفيديو , قالت روبين أنها كانت منتشية للغاية وأنها لا تذكر شيئا إذا كيف عرفت أنها من قام بسرقة السيارة ؟

He'd be a pain if I brought him. So, how are you feeling?
سيكون مصدر إزعاج لو احضرته هنا إذا كيف تشعرين ؟

kill me, right? ♪ ♪ So what was the Aaron you knew in your world like?
لن تقومي بقتلي , صحيح ؟ إذا كيف كان آرون الذي تعرفينه في عالمك ؟

Then how do you mean to take the Iron Throne?
إذا كيف تطمحين للحصول على العرش الحديدي؟

Then how is he going to get everyone's property?
إذا كيف يمكنه أن يحصل على ملكيات الناس؟

What I don't understand is, if our memories were wiped, Then how did the link bring them back?
إذا تم مسح ذاكرتنا .. إذا كيف أستطاع الرابط أرجاعهم ؟

If Dunne was involved, Then how'd he get from Quantico to here and back?
إذا كان دان متورطاً إذا كيف أتي من كوانتيكو لهنا وعاد ؟

If the plan was to steal the key, Then how come we're still alive?
إذا كانت الخطة لسرقة المفتاح إذا كيف ما نزال أحياء؟

So how do you think it sent a letter සර්ෆරාස්.
إذا كيف عرفتي ان الرسالة اتت من سارفراز ؟

Okay, So how do we summon the memory demon?
حسنا، إذا كيف يمكننا استدعاء شيطان الذاكرة؟

So how do you know that you're dealing to a police officer?
إذا كيف يمكنك أن تعرف أنك تتعامل لضابط الشرطة؟

So how do we figure out who the conflict of interest is?
إذا كيف يمكننا معرفة من هو تضارب المصالح هو؟

So... how do we round up a bunch of fearless Russians who are scattered throughout the city?
إذا كيف نجمع فريقا من المجرمين الروس المنتشرين في كامل المدينة؟

- I get'em at Christmas. Mm. So... how did you become a collector?
أنا ازورهم بالكريسماس إذا , كيف أصبحتِ جامعه للسيارات؟

So, how did our killer buy himself time to escape before the onset of the heart attack?
إذا, كيف استطاع قاتلنا أن يكسب وقتاً ليهرب قبل بداية النوبة القلبية؟

So how does he know that she broke her neck falling down the stairs?
إذا كيف علم أنها سقطت من على الدرج و كسرت عنقها؟

So, how are you enjoying the hospital so far?
إذا كيف هو حالك بالمستشفى حتى الآن ؟

So how's your Experimenter classes going, Frieda?
إذا كيف تذهب الطبقات المجرب الخاص بك، فريدا؟ إيه.

So, how'd you go from "I'm sorry" to that?
إذا كيف ستذهبين من آسفة إلى ذلك؟