"إذا لم نحصل على" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• If we don't get
• If we don't have
• don't get a
• If we can't get

We do, If we don't get 40 boxes, they won't be free.
نحن نحتاجها، إذا لم نحصل على 40 علبة، لن يكونوا مجاناً.

Kelly is gonna wipe us out If we don't get some help.
كيلي سوف تتخلص منا جميعاً إذا لم نحصل على بعض المساعدة

If we don't get our thing till tomorrow, then you are gone.
، إذا لم نحصل على اشيائنا حتى يوم الغد سوف تنتهي

If we don't get a last-minute reprieve, we're on the street.
إذا لم نحصل على مهلة اللحظات الأخيرة فنحن في الشوارع

But If we don't have good news then, we may have to consider surgically removing the infected tissue.
، لكن إذا لم نحصل على أخبار جيدة عندها يجب أن نفكّر بالعمل . الجراحي لإزالة الإنسجة المصابة

If we can't get him to a hospital, we got to get him to a chopper, but he's got to go somewhere now.
إذا لم نحصل على نقله إلى المستشفى، وعلينا أن نأخذ منه أن طائرة هليكوبتر، ولكن لديه للذهاب إلى مكان الآن.

And do you understand that If we don't get that first payment, a fleet of El Santo's hit men are gonna be on the next flight to Dallas.
وهل تفهمي أنه إذا لم نحصل على الدفعة الأولى أسطول من رجال ال سانتو سوف يكونو على الرحلة التالية إلى دالاس

If we don't get that first payment, a fleet of El Santo's hit men are gonna be on the next flight to Dallas.
إذا لم نحصل على الدفعة الأولى سوف يكون هناك أسطول من رجال أل سانتو على الرحلة القادمة إلى دالاس

If we don't get what we need and get back to our team soon, then a man could die.
إذا لم نحصل على ما نحتاج ونعود إلى فريقنا قريبا، ثم رجل يمكن أن يموت.

If we don't get the medicine from that air drop, everyone in that camp will die.
إذا لم نحصل على الدواء من ذلك الإنزال الجوي فإن جميع من في هذا المعسكر سيموتون

And all are friends are broke, If we don't get a roomie, Jen's gonna want to move in.
وجميع أصدقاء وكسر، إذا لم نحصل على رومي، ستعمل جين يريدون التحرك في.

No. If we don't get clearance, this village is as good as dead.
رقم إذا لم نحصل على التخليص، هذه القرية هي جيدة كما القتلى.

Hurry! If we don't get a seat in the splash zone, I've worn my bathing suit under my clothes for nothing!
اسرعوا ، إذا لم نحصل على مقاعد في لعبة رشق المياة فسأكون قد لبست بذلة السباحة تحت ملابسي بلا هدف

If we don't get the money now, we can't touch it for 12 hours.
إذا لم نحصل على المال الآن، لن نستطيع مسه ل12 ساعة.

{\pos(192,200)}If we don't get power back, we're gonna burn up in the atmosphere.
إذا لم نحصل على الطاقة مرة أخرى فسنحترق في الغلاف الجوي

But just so we're clear, If we don't get the 10 volunteers...
ولكن حتى نكون على وضوح ...إذا لم نحصل على عشر متطوعين

Y-you know, guys, uh, If we don't get that funding, then we won't be able to build the center. Okay, first down!
إذا لم نحصل على ذلك المال فلن نتمكن من بناء ذلك المركز

They're gonna be helpless If we don't get that call soon!
وهذا لن يكون مفيدا إذا لم نحصل على المكالمة.

Dr. Cameron, If we don't have the laser tape measure,
أستاذ كاميرون ، إذا لم نحصل على شريط مقياس الليزر