"إذهب للبيت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Go home

Go home so I know where to find you if I have any questions.
لا إذهب للبيت لكي أعرف أين أجدك إذا أردت أن أسألك

Freddie, Go home. I don't wanna talk to you.
فريدي ، إذهب للبيت لا أريد التحدث معك.

Go home, have a good lunch, make love to your pretty young wife, but do stop grubbing about after other people's money.
, إذهب للبيت , إحصل على غذاء جيد . مارس الحب مع زوجتك الصغيرة الجميلة لكن توقف عن وضع يدك على . أموال الناس الأخرين

- Go home and enjoy'em ... - Tim. Why are you even here?
ـ إذهب للبيت وإستمتع برفقتهم ـ تيم تيم تيم ، لماذا حتى أنت هنا ؟

Fine, Go home, little girl, Go home.
جيد، إذهب للبيت أيتها الفتاة الصغيرة، إذهب للبيت

Just turn around and leave! Go home and grow old with your family like you intended to.
إذهب للبيت و إكبر مع عائلتك كما كنت تنوي

I said Go home. Be with your boy.
بل قلت إذهب للبيت و كن مع ولدكَ

Go home, get drunk, screw your whore.
إذهب للبيت , أثمل و ضاجع عاهرتك

Go home to momma and get me some cookies!
! إذهب للبيت لأمك وأحصل على بعض الحلوى

Go home and live the life you should be living.
إذهب للبيت وعش الحياة التىيجبأن تعيشها.

Good idea. You Go home, and we'll come with you.
فكرة جيدة، إذهب للبيت وسنأتي معك

But the truck we were supposed to load never showed up, so my boss said, "There's nothing to do, Go home." What did I do?
لكنالشاحنةلن تسعنا، ولن تحضر. لذا الرئيس يقول "ماذا تفعل هنا إذهب للبيت وما الذي عليك أن تفعله ؟"

Ellis, uh, Go home And get some rest, all right?
إيلس ) إذهب للبيت ) وخذ بعض الراحة، مفهوم؟

Just Go home. You have a beautiful family.
ـ فقط إذهب للبيت ، لديك عائلة جميلة

You Go home, too. I'll close up.
إذهب للبيت أنت أيضاً سأغلق أنا.

Like I always say, when it comes to missing-pig posters, go big or Go home!
كما كنت أقول دائما , عندما يتعلق الأمر بملصقات ! خنزير مفقود , فأعمل ملصق كبيرا أو إذهب للبيت

Go home. Hit the links. Get the hell out of here.
إذهب للبيت ارحل من هنا

Knock it off! It's over, Danny. Go home!
(توقف، لقد إنتهي الأمر، إذهب للبيت (داني

Go home L.J. I didn't want you to see this.
إذهب للبيت (إل جيه) لم أرد لك أن ترى هذا

Go home, Mark.
إذهب للبيت يا واريك