"إرتدي هذا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Put this on
• Wear this
• put these on
• Put it on

Okay. Now Put this on. We don't have a lot of time.
إسمع، إرتدي هذا فليس لدينا الكثير من الوقت

Put this on or you will be putting a life at risk.
إرتدي هذا أو ستُعرِّضين حياتكِ للخطر

Here, Put this on.
خُذي ، إرتدي هذا

Your shirt hasn't dried yet. Wear this instead.
قميصك لم يجفّ بعد، إرتدي هذا بدلاً عنه

You also want to stay safe, so here, put these on.
و كذلك يجب عليك أن تبقى آمنا إذاً خذ ، إرتدي هذا.

Put it on, smart guy!
إرتدي هذا يا فالح!

Come here. Put this on.
. تعال إلى هنا إرتدي هذا

Here, Put this on.
هيا، إرتدي هذا.

Here, Put this on.
إليكِ، إرتدي هذا.

Put this on, please.
إرتدي هذا, رجاء

Now...Put this on.
الأن.. إرتدي هذا

Here. Put this on.
تفضلي، إرتدي هذا

Put this on.
إرتدي هذا.

Put this on.
إرتدي هذا

Here. Put this on.
إرتدي هذا

Wear this to sleep in. Very comfortable.
إرتدي هذا لكي تنام،إنّهُ مريحٌ جدّاً.

If so, Wear this.
إذا كان الأمر كذلك، إرتدي هذا.

Just Wear this on the trip... in case it gets cold.
...إرتدي هذا في رحلتك إذا أصبح الجو بارداً

[Gasping] Hey, Sylvia, put these on to protect your eyes.
"سلفيا " إرتدي هذا لحماية عينيك

put these on first.
إرتدي هذا أولاً.

Put it on!
إرتدي هذا