| Get in the truck, Archie. Hi, guys. Good to see you. | Open Subtitles | إركب السيارة، يا أرشي تسرني رؤيتكن، من هذا الطريق |
| Eh, he'll run out of steam soon. Get in. Look around, son. | Open Subtitles | سوف يخف توتره قريبا إركب أنظر حولك يا بنى |
| Next time you Get in your fucking car and you drive to my fucking house, you hear me? | Open Subtitles | في المرة القادمة إركب سيارتك، وقد إلى منزلي، سمعتني؟ |
| Jump on it, hoss, and Ride till Gramma churns the buttermilk. | Open Subtitles | اقفز معى يا صديق و إركب حتى يتموج القشدة |
| Since you're such a fucking stud, you can Get on a plane right now, go to LA... | Open Subtitles | بما إنك قوي إركب الطائرة الأن و إذهب للوس انجيلوس |
| You Get in a car and you drive until you don't have any fuel left. | Open Subtitles | إركب السيّارة وقدها حتّى ينفذ منك الوقود |
| Get in the car and let me do what I know how to do. | Open Subtitles | إركب السيارة ودعني أفعل ما أعرف كيف أفعله. |
| Just Get in the van or I'll tell them you're Jewish. | Open Subtitles | إركب السيارة معنا أو سأخبرهم بأنك يهودي. |
| Just Get in the van or I'll tell them you're Jewish. | Open Subtitles | إركب السيارة معنا أو سأخبرهم بأنك يهودي. |
| Get in the car, lock the doors, and don't come out, not for anyone, okay? | Open Subtitles | إركب السيارة ، وأقفل الأبواب ولا تخرج لأي أحد ، حسناً ؟ |
| Well, Get in the car. I got another Ride you can go along for. | Open Subtitles | إركب السيارة، عندي رحلة آخرى يمكنك أن تنطلق فيها |
| Just Get in. We'll explain on the way, all right? | Open Subtitles | إركب و سنشرح لك الأمر على الطريق, موافق؟ |
| Get in the back. Get in the back. Leave him. | Open Subtitles | إركب بالخلف، إركب بالخلف، إتركه إتركه، إتركه |
| When they come out for us you Get in the car and go. | Open Subtitles | عندما يأتون لأجلنا , إركب السيارة وإنطلق |
| We're gonna take a look around. Get in the back. We'll give you a Ride. | Open Subtitles | سنلقي نظرة يا رجل إركب فى الخلف سآخذك فى جولة |
| You do not make an arrest out of zone. Get in the car. | Open Subtitles | لا يجب أن تعتقل أحداً خارج منطقتك، إركب السيارة |
| She's not running till the 7th race. Get in the fucking car. | Open Subtitles | الحصان الذي راهنا عليه لن يجري حتى السباق السابع إركب |
| Anybody look twice, you're the Queen of the Rose Parade. Just smile and wave. Get in. | Open Subtitles | أي شخص ينظر مرتين ، فأنت ضمن إستعراض ملكة الورد فقط قم بالإبتسام والتلويح ، إركب |
| Ride on ahead, take a look at the castle, and report back. | Open Subtitles | إركب في المقدمة. ألقِ نظرة على القلعة وقدِّم تقريرك. |
| Get on a train. Go somewhere. Don't come back. | Open Subtitles | إركب قطاراً، إذهب إلى مكان ما، ولا تعد. |
| Hop in. We have places to be. No rest for the wicked. | Open Subtitles | إركب فلدينا أمكنة لنبلغها فلا راحة للبارع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 