| Ask him if you can record the negotiations. Tell him that you made a mistake and you were supposed to do it from the beginning and I'm mad at you. | Open Subtitles | إسأليه ما إن كان يُمكنه تسجيل المفاوضات، إخبريه انّك خطأتِ، وكان عليك فعلها من البدايه، وإنّي غاضبة عليكِ. |
| In fact, Ask him if I can jump from the fourth floor. | Open Subtitles | في الواقع, إسأليه ما إذا كنت أستطيع أن أقفز من الطابق الرابع |
| You should talk with him. Ask him about the camp. | Open Subtitles | أمي يجب عليك أن تتحدثي إليه , إسأليه عن مخيم إعادة التأهيل أو شيء ما |
| Just Ask him a question. You could Ask him a follow-up about his colon. | Open Subtitles | إسأليه سؤالاً فحسب، بوسعك متابعة سؤاله عن حالة قولونه |
| Well, if he ever calls you back, Ask him that, too. | Open Subtitles | إذا عاود الإتصال بكِ، إسأليه عن ذلك أيضا. |
| He knows more than you'd think, seriously, if there's something bothering you and you're not sure about something, just Ask him and he'll tell you. | Open Subtitles | إنه يعرف أكثر مما تظنين ، حقا إن كان هناك شيء يضايقك أوأنكِ لست متأكدة من شيء ما إسأليه فقط .. |
| While you're nursing your boyfriend Ask him what he was doing before the big game. | Open Subtitles | بينما تهتمين بصديقك إسأليه ماذا كان يفعل قبل المباراة الكبيرة |
| Ask him if he'll rent me his mule starting tomorrow. | Open Subtitles | إذا عاد إسأليه إن كان سيعيرني بغله بدءاً من الغد. |
| Ask him if he likes it better than Relaxi-Cab. | Open Subtitles | إسأليه إن كان يحب ذلك بطريقة أفضل من التاكسي المريح |
| ..or the noose. -'Ask him. He wants Radha or father?' | Open Subtitles | إسأليه إن كان يريد رادها أم أبيه حبل المشنقة أو العقد المقدس |
| - I'd be with him. - Ask him about the traffic cam. | Open Subtitles | كنت سأكون معه - إسأليه عن كاميرات المراقبه - |
| He teed it up. Ask him. | Open Subtitles | لقد دخل في موضوع الاعتداء إسأليه |
| Louise, Ask him if he's ever met Jake. | Open Subtitles | لويس" إسأليه إن كان قد" إلتقى بـ"جيك" من قبل؟ |
| Ask him why they shelled our lifeboats. | Open Subtitles | إسأليه لماذا قصفوا قوارب نجاتنا. |
| Go to the door. Ask him what he wants. | Open Subtitles | إذهب إلي الباب إسأليه ماذا يريد |
| Ask him what he did to your mom sometime. | Open Subtitles | إسأليه ماذا فعل بأمكِ في بعض الأحيان |
| Will you Ask him if he'd ever done any of that? | Open Subtitles | حسنا, إسأليه لو فعل ايا من ذاك؟ |
| Well, Ask him where there's more money. | Open Subtitles | إسأليه إن كانَ هناك المزيد مِنَ المال. |
| Here's another crazy thought: Ask him. | Open Subtitles | إليك فكرة مجنونة أخرى، إسأليه. |
| Ask him if he's talked to her recently. | Open Subtitles | إسأليه إذا كان على اتصال بها مؤخرًا |
| Go ahead, Ask it something. | Open Subtitles | تفضلي ، إسأليه عن شيء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 