"إسألْك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• ask

We were wondering if we could ask you a few questions about Irene Adler.
نحن كُنّا نَتسائلُ إذا نحن يُمْكِنُ أَنْ إسألْك بضعة أسئلة حول إرين أدلر.

Yes, I, Vincenzio Albeto Girolomo, ask you, bella Rosa, out.
نعم أنا البرتو جيرولمو إسألْك روزا للخروج.

You mind if I come in, ask you a few questions?
تَتدبّرُ إذا أَجيءُ فيه، إسألْك بضعة أسئلة؟

Let me ask you a question. You have entered the competition?
دعْني إسألْك سؤالاً هَلْ دَخلتْ المسابقة؟

Come on, i just want to ask you a few questions.
تعال , i فقط يُريدُ إلى إسألْك بضعة أسئلة.

Did I just hear Dr. Corman ask you for $50,000 for a new CAT scan machine at the hospital?
أنا فقط أَسْمعُ الدّكتورَ Corman إسألْك ل50,000$ لa ماكنة مَسْحِ قطّةِ جديدةِ في المستشفى؟

Listen, i wanted to ask you about the girl.
إستمعْ , i أرادَ إلى إسألْك حول البنتِ.

Anyway, I've got to ask you something--
على أية حال، أنا يَجِبُ أَنْ إسألْك شيءَ -

But I need to ask you something.
لَكنِّي أَحتاجُ إلى إسألْك شيءَ.

Let me ask you a question.
دعْني إسألْك سؤالاً.

Man, let me ask you a question.
دعْني إسألْك سؤالاً.

Let me ask you a question then.
دعْني إسألْك سؤالاً ثمّ.

Uh, uh-uh, let me ask you something.
Uh , uh uh، تَركَني إسألْك شيءَ.

Hey, let me ask you a question.
يا، تَركَني إسألْك سؤالاً.

Let me ask you a question:
دعْني إسألْك سؤالاً: