"إساءة استعمال المخدرات وإنتاجها والاتجار بها بشكل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• drug abuse and illicit production and trafficking

51/64 International action to combat drug abuse and illicit production and trafficking
العمل الدولي لمكافحة إساءة استعمال المخدرات وإنتاجها والاتجار بها بشكل غير مشروع

International action to combat drug abuse and illicit production and trafficking
العمل الدولي لمكافحة إساءة استعمال المخدرات وإنتاجها والاتجار بها بشكل غير مشروع

Draft resolution A/C.3/48/L.18: International action to combat drug abuse and illicit production and trafficking
مشروع القرار A/C.3/48/L.18 العمل الدولي لمكافحة إساءة استعمال المخدرات وإنتاجها والاتجار بها بشكل غير مشروع.

50/148 International action to combat drug abuse and illicit production and trafficking
٥٠/١٤٨ العمل الدولي لمكافة إساءة استعمال المخدرات وإنتاجها والاتجار بها بشكل غير مشروع

Recognizing that the use of the Internet poses new opportunities and challenges to international cooperation in combating drug abuse and illicit production and trafficking,
وإذ تدرك أن استخدام شبكة اﻹنترنت يتيح فرصا وتحديات جديدة للتعاون الدولي في مكافحة إساءة استعمال المخدرات وإنتاجها والاتجار بها بشكل غير مشروع،

RESPECT FOR THE PRINCIPLES ENSHRINED IN THE CHARTER OF THE UNITED NATIONS AND INTERNATIONAL LAW IN THE FIGHT AGAINST drug abuse and illicit production and trafficking
أولا احتـرام المبادئ الواردة في ميثاق اﻷمـم المتحـدة والقانــون الدولي في مجال مكافحة إساءة استعمال المخدرات وإنتاجها والاتجار بها بشكل غير مشروع

52/92. International action to combat drug abuse and illicit production and trafficking
٥٢/٩٢- العمل الدولي لمكافحة إساءة استعمال المخدرات وإنتاجها والاتجار بها بشكل غير مشروع

Recognizing that the use of the Internet poses new opportunities and challenges to international cooperation in combating drug abuse and illicit production and trafficking,
وإذ تدرك أن استخدام شبكة اﻹنترنت يتيح فرصا ويفرض تحديات جديدة بالنسبة للتعاون الدولي في مكافحة إساءة استعمال المخدرات وإنتاجها والاتجار بها بشكل غير مشروع،

50/148. International action to combat drug abuse and illicit production and trafficking
٥٠/١٤٨ - العمل الدولي لمكافحة إساءة استعمال المخدرات وإنتاجها والاتجار بها بشكل غير مشروع

Recognizing that the use of the Internet poses new opportunities and challenges to international cooperation in combating drug abuse and illicit production and trafficking, I
وإذ تدرك أن استخدام شبكة " اﻹنترنت " يتيح فرصا ويفرض تحديات جديدة بالنسبة للتعاون الدولي في مكافحة إساءة استعمال المخدرات وإنتاجها والاتجار بها بشكل غير مشروع،

Recognizing that the use of the Internet poses new opportunities and challenges to international cooperation in combating drug abuse and illicit production and trafficking,
وإذ تدرك أن استخدام شبكة " اﻹنترنت " يتيح فرصا ويفرض تحديات جديدة بالنسبة للتعاون الدولي في مكافحة إساءة استعمال المخدرات وإنتاجها والاتجار بها بشكل غير مشروع،

Preparations for the special session of the General Assembly to be held in 1998 on international action to combat drug abuse and illicit production and trafficking (1997)
اﻷعمال التحضيرية لعقد دورة استثنائية للجمعية العامة في عام ١٩٩٨ بشأن العمل الدولي لمكافحة إساءة استعمال المخدرات وإنتاجها والاتجار بها بشكل غير مشروع )١٩٩٧(

Sri Lanka fully supported General Assembly resolution 50/148, on international action to combat drug abuse and illicit production and trafficking, which was balanced and comprehensive.
٢٦ - ومضى قائلا إن سري لانكا تؤيد تـأييدا تاما قرار الجمعية العامة ٥٠/١٤٨، بشأن العمل الدولي لمكافحة إساءة استعمال المخدرات وإنتاجها والاتجار بها بشكل غير مشروع، وهو قرار يتصف بالتوازن والشمول.

International action to combat drug abuse and illicit production and trafficking (A/C.5/51/36)
العمل الدولـي لمكافحة إساءة استعمال المخدرات وإنتاجها والاتجار بها بشكل غير مشروع )A/C.5/51/36(

Preparations for the special session of the General Assembly in 1998 on international action to combat drug abuse and illicit production and trafficking (1997)
اﻷعمال التحضيرية لعقد دورة استثنائية للجمعية العامة في عام ١٩٩٨ بشأن العمل الدولي لمكافحة إساءة استعمال المخدرات وإنتاجها والاتجار بها بشكل غير مشروع )١٩٩٧(

(d) International action to combat drug abuse and illicit production and trafficking (A/C.5/51/36 and A/C.5/51/SR.39 and 40)
)د( الاجراءات الدولية لمكافحة إساءة استعمال المخدرات وإنتاجها والاتجار بها بشكل غير مشروع )A/C.5/51/36 وA/C.5/51/SR.39 و40(

Latin America in general and Central America in particular should implement the guidelines laid down by the General Assembly in resolution 48/112 with a view to promoting international action to combat drug abuse and illicit production and trafficking.
وأمريكا اللاتينية بصفة عامة وأمريكا الوسطى بصفة خاصة عليهما أن تنفذا المبادئ التوجيهية التي حددتها الجمعية العامة في القرار ٤٨/١١٢ بهدف تشجيع العمل الدولي من أجل مكافحة إساءة استعمال المخدرات وإنتاجها والاتجار بها بشكل غير مشروع.