"إسبوع واحد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• one week
• a week

The book doesn't come out for a week. one week! Oh, my!
هناك الكثير مِنْ الوقتِ الكتاب لن يصدر قبل إسبوع إسبوع واحد

It took my men one week to take everything off of the sinking ship.
أخذ من رجالي، إسبوع واحد . لأخذ كلّ شيء من السفينة الغارقة

There's only one week left. Stop with the good ideas.
تبقى فقط إسبوع واحد توقفي عن الأفكار الجيدة

We have a live demo in one week and our cloud is in the shitter.
لدينا عرض تجريبي بعد إسبوع واحد ولم ننجح بعد في السحابة

If you really don't trust me give me one week
إذا كنت حقا لا تثق بي أعطني إسبوع واحد

It links to an encrypted wire transmission exactly one week before Teresa Williams' assassination.
بالضبط إسبوع واحد قبل إغتيال تيريزا وليامز

one week worked, P 600 paid of debt.
إسبوع واحد من العمل، 600 باوند مدفوعة من الدين

one week on the surface equals about eight weeks in a shallow grave.
إسبوع واحد على السطح يعادل ثمانية أسابيع تقريباً في قبر ضحل

I couldn't believe they called the search off after only one week.
لم أصدّق أنّهم أوقفوا البحث بعد إسبوع واحد.

The last time I did this shift, I saw 5 movies in one week.
،أخر مرّه قمت بهذا العمل شاهدت 5 أفلام فى إسبوع واحد

Quiet, please. Sentencing will be one week from today.
هدوء رجاء، الحكم سيكون بعد إسبوع واحد من الآن

My other masters, they fine me one week pay if I blind drunk, two week pay if I blind, legless drunk.
أسيادي الآخرون يغرمونني دفع إسبوع واحد إذا كنت سكرانا أعمى دفع إسبوعين إذا كنت سكران أعمي لا أقف علي أرجل

and just one week that changed two centigrade drives the alga out
وفقط إسبوع واحد الذي غيّر الدرجة المئوية يقود الطحلب خارجاً

Governor, don't you think three executions in one week is excessive?
أيها الحاكم، الا تعتقد أن ثلاثة أحكام إعدام في إسبوع واحد أمر مفرط؟

one week of counseling and this is what you come up with?
إسبوع واحد مِنْ إستشارة وهذا ماذا تَجيءُ به؟

one week from today, you'll be looking out on a packed house.
إسبوع واحد مِنْ اليوم، أنت سَتَكُونُ طَلّ على a حَزمَ بيتاً.

Now I've only got one week to get back down there before winter hits.
الآن لدى إسبوع واحد للرجوع هناك قبل ضربات الشتاء

And now, crashing into the top ten, comes the first really monstrous hit of the'70s, a number that all by itself jumped 29, 29 places in one week!
والآن، تحطيم إلى الأعلى العشر، يجيء الضربة البشعة جدا الأولى ' سبعينات، عدد الذي لوحده قفز 29,أماكن في إسبوع واحد

In one week, you walk out of here... and I expect some changes in your behavior when you get home.
في إسبوع واحد تخرج من هنا وأنا أتوقّع بعض التغييرات في سلوكك عندما تصل إلى البيت

In one week, she received 17,000 fan letters.
في إسبوع واحد إستلمت 17 ألف رسالة من معجبيها.