| Okay, Just relax. | Open Subtitles | هذا أمر حسناً، إسترخي فحسب أنا أعمل على القضيّة |
| So Just relax. You're in for the long haul. | Open Subtitles | لذا إسترخي فحسب أنت هُنا لفترة طويلة |
| OK, OK, Just relax. Let's see, uh... | Open Subtitles | حسناً, حسناً, إسترخي فحسب, لنرى |
| Ma'am, Just relax and tell me where you are. | Open Subtitles | سيّدتي، إسترخي فحسب وأخبريني بمكانكِ |
| So, Just relax. | Open Subtitles | لذا، إسترخي فحسب |
| Okay? I'm gonna go handle this. You Just relax. | Open Subtitles | سأتعامل مع الأمر إسترخي فحسب |
| Think it out. Just relax. | Open Subtitles | فكّر بحذر, إسترخي فحسب |
| I'll record it. Just relax. | Open Subtitles | سأسجله إسترخي فحسب |
| Just relax. | Open Subtitles | أعدك إسترخي فحسب |
| Hey, Just relax. | Open Subtitles | أنصتي ، إسترخي فحسب . |
| Just relax. | Open Subtitles | إسترخي... فحسب. |
| - Just relax. - Bowling? | Open Subtitles | إسترخي فحسب - البولنغ؟ |
| Now, Just relax. | Open Subtitles | إسترخي فحسب |
| Just relax. | Open Subtitles | إسترخي فحسب. |
| - Good. Just relax. | Open Subtitles | - جيـّد، إسترخي فحسب ! |
| Just relax. | Open Subtitles | . إسترخي فحسب |
| Just relax. | Open Subtitles | إسترخي فحسب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 