"إستعملَ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• He used
• used the
• he use
• used as
• was used
• been used
• used his

He used some of it to buy this ring.
إستعملَ He البعض مِنْ أَنَّهُ لشِراء هذه الحلقةِ.

We think that Detective Lucas Martin killed Anne-Marie, and that He used knowledge of his old cases to plant evidence implicating Vance.
نَعتقدُ ذلك المخبرِ قَتلَ لوكاس مارتن آن ماري، وبأنّه إستعملَ معرفةً حالاتِه القديمةِ لدَسّ الدليلِ

He was behind on some of the payments, but He used the money from the sculpture to pay off the remaining balance.
هو كَانَ وراء على البعض مِنْ الدُفْعات، لَكنَّه إستعملَ المالَ مِنْ النحتِ للدَفْع الميزان الباقٍ.

Probably used the company to launder the money and get it out of the country.
من المرجحِ بأنَّه قد إستعملَ الشركة حتى يتمكن من غسيلِ المال وإخراجه خارج الدولة

So if he meant N-A-V-L, why did he use a "Y"?
إذن لو أنَّ عَنى إن أي في إل، لماذا إستعملَ a "واي"؟

I'm thinking that she shopped here where limestone is used as ground cover.
أُفكّرُ ذلك تَسوّقتْ هنا حيث أنَّ حجر كلس إستعملَ كغطاء أرضي.

It is the same blade that was used to cut the umbilical cord that tied you to your mother.
إنه نفس السكين الذي إستعملَ لقطع الحبل السري الذي كان يربطك بوالدتك.

And it had been used in another crime.
وهو كَانَ قَدْ إستعملَ في الجريمةِ الأخرى.

Not only did he blow it up, He used the battle as a cover to rob his own store.
لم يفجرها فقط بل إستعملَ المعركةَ كغطاء لسَرِقَة مخزنِه الخاصِ.

You know, I've come a long way since I first fell for that lame pickup line that He used while trolling for patients in bars.
تَعْرفُ، أَتقدّمُ كثيراً منذ أن أنا أولاً هَبطتُ لذلك خطّ إلتقاطِ الأعرجِ بأنّه إستعملَ بينما تصيّد للمرضى في الحاناتِ.

He used this portal to roam the universe stealing treasure.
إستعملَ هذه البوابةِ للتَجَوُّل الكون الذي يَسْرقُ كنزاً.

He didn't shower today, so He used my Jean Nate.
هو لَمْ يُمطرْ اليوم، لذا إستعملَ جينَي نَيت.

He used a boltcutter to trim away branch when he was watching from the woods.
إستعملَ الكلاب لتَشْذيب الفرعِ البعيد عندما كَانَ يُراقبُ مِنْ الغابةِ

He used many bad words to describe our academy.
إستعملَ العديد مِنْ الكلماتِ السيئةِ لوَصْف أكاديميتِنا

When it turned grey He used a little brush to keep it black, such as ladies use for their eyes.
عندما صارَ رمادياً إستعملَ فرشاة صَغيرة لإبْقائه أسودِ، مثل إستعمالِ السيداتِ لعيونِهم.

He used butter and made the crust extra toasty.
إستعملَ زبداً وجَعلَ القشرة إضافي toasty.

He used a flag or a tree to gauge the wind.
إستعملَ a عَلَم أَو a شجرة لقيَاْس الريحِ.

He used the lion to cover your tracks.
إستعملَ الأسدَ لتَغْطية مساراتِكَ.

Why didn't he use the sword?
لماذا إستعملَ السيفَ؟

The Vatican has been used as a papal residence ever since the time of Constantine the Great of the 5th century A.D.!
الفاتيكان إستعملَ سكن بابوي مُنذُ وقتِ قسطنطين الكبير القرن الخامسِ بعد الميلاد.

Is there any way to tell what kind of blade was used on the skin ?
هل هناك طريقة لمعرفة نوع النصلِ هَلْ إستعملَ على الجلدِ؟

Somebody used his dog to lure him in here.
إستعملَ شخص ما كلبُه لإغْرائه للقدوم هنا.