"إستمرّْ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Go on
• Keep going
• Continue

Jay, remember you said we couldn't Go on like this.
جاي، يَتذكّرُ بأنّك قُلتَ نحن لا نَستطيعُ أَنْ إستمرّْ بحُبّ هذا.

Go on with your lives as if it never existed.
إستمرّْ بحياتِكَ كما لو أنَّ هي مَا وَجدتْ.

I'm surprised you let her Go on like that.
أَنا مُفاجئُ تَركتَها إستمرّْ بحُبّ ذلك.

Keep going. You too, shorty, up against the car.
إستمرّْ بالسير، وأنت أيضاً, أيها القصير إرفعا اليدان في مواجهة السيارةِ

We should allow him to get some sleep, Continue with this later.
نحن يَجِبُ أَنْ نَسْمحَ له بالنَوْم بعض الشيء، إستمرّْ بهذا لاحقاً.

Go upstairs from here. Your room is right ahead. Go on
إصعدْ مِنْ هنا الغرفه على اليمين إستمرّْ

And the y will pa y with their lives! Go on, give the order to fire!
وهم سيدْفعون بحياتهم إستمرّْ, أعط الأمر للإطْلاق

Go on! What are you, anyway?
إستمرّْ فى الخروج على أية حال؟

Why don't you guys Go on ahead.
الذي لا أنت رجالُ إستمرّْ للأمام.

Come on. Go with your mom. Go on.
تعال إذهبْ مَع أمِّكَ إستمرّْ.

Go on now and get home quickly.
إستمرّْ الآن وصِلْ إلى البيت بسرعة.

Go on with what you were saying.
إستمرّْ مَع ما أنت كُنْتَ تَقُولُ.

- Five pounds, sir. Go on. Any advance on five pounds?
إستمرّْ أيّ زيادة على خمسة جنيهات؟

Go on in there.
إستمرّْ في هناك.

Go on back.
إستمرّْ بالدَعْم.

Go on. What was in the well?
إستمرّْ ماذا كَانَ في البئرِ؟

Go on, get a Band-Aid.
- هجفّفُك .إستمرّْ ، يهات رباط الشاش.

Now sit! Go on, sit!
اجْلسُ الآن إستمرّْ اجْلسُ

Keep going, Keep going.
إستمرّْ، إستمرّْ.

Keep going along the river.
إستمرّْ على طول النّهر

Keep going.
إستمرّْ. المَرة.

There's no reason for you to Continue with this work at all.
ليس هناك سبب لَك إلى إستمرّْ بهذا العملِ مطلقاً.