"إستمع إلي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Listen to me
• Listen up
• Now listen

Listen to me, okay? We'll share Cece, all right?
إستمع إلي, سوف نقوم بمشاركة حصة سييسي, إتفقنا؟

You Listen to me. This will never happen again.
إستمع إلي هذا لن يحدث مرة أخرى أبدا

Listen to me, I back Sabatino 100%, as much as I do you.
إستمع إلي أنا ادعم ساباتينو مئة بالمئة كما أدعمك تماما

Listen to me, you gotta make a choice, you gotta make it now.
إستمع إلي ، إن كان عليك اتخاذ قرار فــعليك اتخاذه الآن

Listen to me, sir. Let me put it to you this way.
إستمع إلي سيدي إستمع إلي دعني أوضح لك هذا

This might be bigger than that. We don't know what's in those documents. Listen to me!
ربما الأمر أكبر الآن , لسنا نعرف محتوى الوثائق إستمع إلي

Listen to me, I was trying to get your attention, okay?
إستمع إلي, كنت احاول بأن استعير إنتباهك, حسناً؟

Listen to me, when was the last time you took the kids to a dentist?
إستمع إلي متى كانت آخر مرة أخذت فيها الأولاد لعيادة طبيب الأسنان ؟

Robin, Listen to me. He listened and this is what happened.
روبن إستمع إلي - لقد إستمع وهذا ما حدث -

Listen to me, Listen to me.
إستمع إلي أنا مارشال جوي للولايات، حسنٌ؟

Now, wait, wait, wait. Just Listen to me, please.
الآن ، إنتظر ، إنتظر ، إنتظر فقط إستمع إلي أرجوك

Henry's still in here! Listen to me! Listen to me!
هنري ما زال هنا إستمع إلي , إستمع إلي

Just Listen to me, I want Bulczynski's blood checked for everything humans can get.
..حسناً إستمع إلي إذا اريد دم بولزشنسكي مفحوصا من أي شئ يمكن أن يصاب به الأنسان

Now, Listen to me, even if we can prove that, we will never get a blood sample.
الآن ، إستمع إلي إذا امكننا إثبات ذلك فلن نحصلَ على عينةِ دم ابداً

Listen to me, Ben-to box, the point of this is to pamper yourself.
إستمع إلي , يا بين المقصد من كل هذا هو أن تدلل نفسك

Now, Listen to me, we're gonna check this out, okay?
و الأن إستمع إلي سننظر في هذا اوكي ؟

All right, Listen to me. Everything's gonna be okay.
حسناً ، إستمع إلي ، كل شيء سيكون على ما يرام

- Majesty, please. Listen to me, I beg you!
جلالة الملك , من فضلك إستمع إلي, أتوسل إليك

Listen to me, you have to take the battery out of the phone right now.
إستمع إلي ، عليكَ أن تأخذ البطارية من الهاتف حالاً

- I think you should. - You Listen to me.
أعتقد أنّه يجب عليك - إستمع إلي جيّداً -

Listen up, Kim, I don't think you should hang around... the kids in the school as much as you do.
إستمع إلي يا ( كيم ) , يجب أن لا ... تتسكّع مع . الأطفال الذين ليسوا بزملائك