| Drop your weapons and come out of the bank with your hands up. | Open Subtitles | إسقاط الأسلحة الخاصة بك وخرج من البنك مع يديك مرفوعتين |
| Drop your weapons! | Open Subtitles | مكتب التحقيقات الفدرالي! إسقاط الأسلحة الخاصة بك! |
| Now, Drop your weapons. | Open Subtitles | الآن، إسقاط الأسلحة الخاصة بك. |
| - We'll Drop your weapons at a safe place, but don't bother coming after us. | Open Subtitles | - سنقوم إسقاط الأسلحة الخاصة بك في مكان آمن، ولكن لا يكلف نفسه عناء القادمة بعدنا. |
| Drop your weapons. | Open Subtitles | إسقاط الأسلحة الخاصة بك. |
| Drop your weapons. | Open Subtitles | إسقاط الأسلحة الخاصة بك. |
| Drop your weapons. | Open Subtitles | إسقاط الأسلحة الخاصة بك. |
| Drop your weapons now! | Open Subtitles | GCPD! إسقاط الأسلحة الخاصة بك الآن! |
| Drop your weapons. | Open Subtitles | إسقاط الأسلحة الخاصة بك. |
| So Drop your weapons! | Open Subtitles | حتى إسقاط الأسلحة الخاصة بك! |
| Drop your weapons! | Open Subtitles | إسقاط الأسلحة الخاصة بك! |
| Drop your weapons! | Open Subtitles | إسقاط الأسلحة الخاصة بك! |
| Drop your weapons! | Open Subtitles | إسقاط الأسلحة الخاصة بك! |
| Drop your weapons! | Open Subtitles | إسقاط الأسلحة الخاصة بك! |
| Drop your weapons! | Open Subtitles | إسقاط الأسلحة الخاصة بك! |
| Drop your weapons! | Open Subtitles | إسقاط الأسلحة الخاصة بك! |
| Drop your weapons! | Open Subtitles | إسقاط الأسلحة الخاصة بك! |
| Drop your weapons! Now move away from the door! | Open Subtitles | إسقاط الأسلحة الخاصة بك! |
| Drop your weapons... now! | Open Subtitles | إسقاط الأسلحة الخاصة بك... الآن! |
| Drop your weapons! | Open Subtitles | إسقاط الأسلحة الخاصة بك! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 