♪ This is my dance, y'all, Humpty Hump's my name... ♪ | Open Subtitles | ♪ هذه رقصتي , جميعا , همبتي همبتي إسمي ♪ |
How could you forget to put my name in the lease? | Open Subtitles | كيف يمكنكِ أن تنسي بأن تضعي إسمي بعقد الإيجار ؟ |
She's not scared to put my name on the lease. | Open Subtitles | فأنها ليست خائفةً مِن أن تضعي إسمي بعقد الإيجار |
Please allow me to introduce myself. my name is Tumnus. | Open Subtitles | من فضلك إسمحي لي أن أقدم نفسي إسمي طومنس |
my name's Allison Dubois. I'm with the DA's office. | Open Subtitles | إسمي أليسون ديبوا ، وأعمل مع المحامي العام |
Jill. my name is Jill. Do you plan on keeping that haircut the rest of the time? | Open Subtitles | جيل , إسمي جيل , وهل تخطط أن تحتفظ بتسريحة الشعر هذه طوال الوقت ؟ |
Jill. my name is Jill. Do you plan on keeping that haircut the rest of the time? | Open Subtitles | جيل , إسمي جيل , وهل تخطط أن تحتفظ بتسريحة الشعر هذه طوال الوقت ؟ |
Ah, Mrs. James Langdon. Thad Benedict is my name. | Open Subtitles | آه، سيدة جيمس لانغدون ثاد بنديكت هو إسمي |
After I won, he used my name to promote the sales. | Open Subtitles | بعدما ربحت السباقات , انه كان يستخدم إسمي لتعزيز المبيعات |
I can't even remember who I really am, or my name! | Open Subtitles | لا أستطيع حتى تذكر من أنا حقا أو ماهو إسمي |
Said she got my name from my old school. | Open Subtitles | قالت بأنها حصلت على إسمي من مدرستي القديمة |
my name is Cheol-hee Park, you guys know the Navy? | Open Subtitles | إسمي بارك تشول هي. هل تعرفون شيئًا عن البحرية؟ |
my name is Chuck Bartowski, and, uh... It's funny, uh... | Open Subtitles | إسمي تشـاك بارتاوسكي , وأنا إنه لأمر مُضحك .. |
It was my name on the paper... My responsibility. | Open Subtitles | لقد كان إسمي على المقالة فبالتالي هي مسؤوليتي |
I will never lend my name to your casino gambling. | Open Subtitles | لن أُعير إسمي من أجل كازينو المقامرة الخاص بك |
Hey, when this movie airs, can my name be the first credit that comes up at the end? | Open Subtitles | هاى, عندما يذاع هذا الفيلم هل يمكن أن يكون إسمي أول إسم يظهر في تتر النهاية؟ |
Dude, seriously, man, you gotta keep my name out of this. | Open Subtitles | جديًّا يا رفاق، ستبقيان إسمي بعيدًا عن هذا، أليس كذلك؟ |
Buildings: owned and leased at nominal or no cost | UN | المباني: المملوكة والمستأجرة بإيجار إسمي أو بدون تكلفة |
But now It's time to focus on me and clearing me of killing Gordon Murphy before I, too, become a white-haired man. | Open Subtitles | ولكن الآن حان الوقت للتركيز علي وتبرئة إسمي من تهمة قتل جوردن مورفي قبل أن أصبح أنا رجلاً بشعر أبيض |
You know, I know your name, but you don't know mine. | Open Subtitles | أتعلمين ,انا أعرف اسمك ولكن انت لا تعلمين ما إسمي |
Under the new legislation, if land was jointly owned, the land use certificate must bear the names of both spouses. | UN | وبمقتضى التشريعات الجديدة، إذا كانت الأراضي ذات ملكية مشتركة، يجب أن تحمل شهادة استخدام الأراضي إسمي الزوج والزوجة. |
If I am so fortunate to have my name drawn at random. | Open Subtitles | لو أنا محظوظ كفاية لأن يتم سحب إسمي عشوائيًا |
At the invitation of the President, Mrs. Ismi (Brunei Darussalam), Mr. Sepúlveda (Chile), Ms. Ábrahám Nagyi (Hungary), Mrs. Cerere (Kenya) and Mr. Flueck (Switzerland) acted as tellers. | UN | بناء على دعوة من الرئيسة، قام بفرز الأصوات السيدة إسمي (بروني دار السلام) والسيد فلوك (سويسرا) والسيد سبولفيدا (شيلي) والسيدة سيريري (كينيا) والسيدة إبراهام ناغي (هنغاريا). |