| Listen, I Feel like I need to clear the air. | Open Subtitles | إستمعيّ، إشعر و كأنني بحاجة لإستنشاق هواء نقيّ. |
| You're really helping us out giving us a good deal on rent, but, Feel free to keep apologizing. | Open Subtitles | أنت حقاً تساعدنا بإعطائنا صفقة جيدة للإيجار . لكن ، إشعر بالراحة بإستمرارك بالإعتذار |
| Feel your way through, based on diplomatic importance. | Open Subtitles | من تريدين أن تأخذين أولا؟ إشعر بذلك بطريقتك |
| Feel what no human woman can offer you. | Open Subtitles | إشعر ان ليس هناك إمرأة إنسانية يمكنها أن تمنحك |
| You pick up the phone and call her. I Feel weird calling her. | Open Subtitles | إشعر بالريبة لإتصالى بها، إنها قد إنفصلت عنى. |
| Well, Feel free to put it in this box with the rest of your non-baby-friendly crap and dump it in the storage cage. | Open Subtitles | حسناً إشعر بالحريه بوضعه في هذه العلبه مع بقية أشيائك التافهه الغير صديقة للأطفال وألقياها في حجيرة المخزن |
| Feel free to earn your paycheck today. Watch the store,I'll be right back. | Open Subtitles | إشعر بالأريحية لكسب رزقك اليوم راقب المتجر ، و سأعود حالاً |
| If this case seems like insanity to you, Feel free to step away from it. | Open Subtitles | إذا تبدو هذه الحالة مثل الجنون إليك، إشعر بالحرية لخطوة بعيدا عنه. |
| Feel what no human woman can offer you. | Open Subtitles | إشعر ان ليس هناك إمرأة إنسانية يمكنها أن تمنحك |
| Feel like your surgical residency again? | Open Subtitles | إشعر وكأنك في بداية تخصصك للجراحة ؟ |
| All that ever happened to me there was girls made me Feel like I was a bug. | Open Subtitles | البنات هناك جعلونى إشعر مثل الأخرق |
| Feel free to drop out at any point. | Open Subtitles | . إشعر بالحرية للخروج منه متى أردت |
| That's why I like Alex to be in the house... because it makes me Feel closer to him. | Open Subtitles | لهذا أحبّ ان يبقى أليكس في البيت... لأن ذلك يجعلني إشعر انني مقربة إليه. |
| Feel the drunken wrath of Chuck Shadowski! | Open Subtitles | " إشعر بالغضب السكران من " تشاك هاداوسكي |
| Feel that negative energy leaving your body. | Open Subtitles | إشعر بالطاقة السلبية التي تُركتُ بجسمك |
| Tomato soup. I can Feel it running down my throat. Yeah. | Open Subtitles | حساء طماطم إشعر به في فمي وابتلعه |
| Come on! You can do it. Feel the burn, Chris. | Open Subtitles | هيا، تستطيع فعلها (كريس)، إشعر بالحرق إشعر بالحرق أحسنت. |
| WELL, I HOPE YOU Feel BETTER, CLARK. | Open Subtitles | حسنا، أتمنّاك إشعر بالتحسّن، كلارك. |
| Every time I see I Feel sorry for him. | Open Subtitles | كلّ مرّة أراه فيها إشعر بالأسى عليه |
| But Feel free to drop by any time. | Open Subtitles | إشعر بالحرية للزيارة في أي وقت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 