"إصعد إلى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Get in
• get up
• Come up to
• Get on

Get in, you'll get the rest at home.
إصعد إلى السيارة, ستحصل على الباقي في المنزل

Yeah. You Get in the truck. I'm gonna get my coat.
نعم إصعد إلى الشاحنة سأحضر معطفي

I knew I'll find you here, Kyle. Get in the car.
لقد عرفت أنني سأجدك هنا يا (كايل) إصعد إلى السيارة

Rice, get up there, take his weight off that bracket.
إصعد إلى هنالك يا رايس وأنزلهُ من ذلك الحامل

Now get up there... and try not to make too big a fool of yourself. Mr. Ill, will you tell us, please, in your own words... what happened on the night in question? Yes.
والآن، إصعد إلى هناك وحاول ألا تبدو كالأحمق الكبير سيد إل، هل تخبرنا بما حدث في الليلة المشكوك فيها؟ نعم

Come up to my room, please.
إصعد إلى غرفتي، من فضلك

All right, Get on the truck. It's not a fucking holiday!
إصعد إلى الشاحنة لا نملك اليوم كله

Get in the car. Get in the car.
إصعد إلى السيارة إصعد إلى السيّارة

Get in.
إصعد إلى السيارة

Now Get in the back.
الآن إصعد إلى الخلف

Come on, Get in the car.
هيّا، إصعد إلى السيّارة

Get in the truck!
إصعد إلى الشاحنة

Get in the van now, okay?
إصعد إلى العربة الآن , حسناً

Get in the jeep. Move.
إصعد إلى الجيب تحرك

Cabe, get up there and pull that sucker out!
(كايب)، إصعد إلى هناك و إسحب تلك الماصات

get up on the dune and man it!
إصعد إلى الكثبان الرمليه وترجل

You get up there and you crawl... crawl that direction, and you'll hit the elevator shaft.
... إصعد إلى هناك وبعدها تزحف تزحف بذلك الإتجاه بعد ذلك اضرب مقبض المصعد

Come up to the terrace, brother!
إصعد إلى السطح، أخي!

Come up to my room.
إصعد إلى غرفتي

Now, if you please Get on the train.
إصعد إلى متن القطار

Now Get on board.
و الآن إصعد إلى السفينة.