ويكيبيديا

    "إطار ﻹدارة الموارد البشرية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • framework for human resources management
        
    • human resources management framework
        
    Terms of reference of the Working Group on framework for human resources management UN صلاحيات الفريق العامل لوضع إطار ﻹدارة الموارد البشرية
    He took note of the ICSC decision to create a working group to examine a framework for human resources management. UN وأحاط علما بقرار اللجنة إنشاء فريق عامل لدراسة إطار ﻹدارة الموارد البشرية.
    Its decision to create a working group to examine a framework for human resources management was therefore welcome. UN ولذلك فهو يرحب بقرار اللجنة إنشاء فريق عامل للنظر في إطار ﻹدارة الموارد البشرية.
    His delegation looked forward to the framework for human resources management that was to be submitted by the Commission the following year. UN وأضاف أن وفده يتطلع إلى إطار ﻹدارة الموارد البشرية تتقدم به اللجنة في السنة القادمة.
    Develop and implement a human resources management framework for UN-Women UN وضع وتنفيذ إطار لإدارة الموارد البشرية من أجل هيئة الأمم المتحدة للمرأة
    The European Union expected the Commission to consider that issue in the context of its consideration of the report of the Working Group on the framework for human resources management and in consultation with all the relevant parties. UN ويأمل الاتحاد اﻷوروبي من اللجنة بحث هذه المسألة في سياق نظرها في تقرير الفريق العامل المعني بوضع إطار ﻹدارة الموارد البشرية وبالتشاور مع جميع اﻷطراف المعنية.
    framework for human resources management UN وضع إطار ﻹدارة الموارد البشرية
    The Commission’s decision to create a working group to examine a framework for human resources management was a welcome one which would help to address the various aspects of human resources management throughout the common system. UN ورحب بقرار اللجنة بإنشاء فريق عامل لوضع إطار ﻹدارة الموارد البشرية ﻷنه سيساعد في معالجة مختلف جوانب إدارة الموارد البشرية في النظام الموحد بأسره.
    XI. Working Group on framework for human resources management UN الحادي عشر - الفريق العامل المعني بوضع إطار ﻹدارة الموارد البشرية
    As he had announced the previous year, the Commission had set up a Working Group on the framework for human resources management in response to the request of the General Assembly in resolution 53/209. UN وكما أعلن في السنة الماضية، فإن اللجنة أنشأت فريقا عاملا معنيا بوضع إطار ﻹدارة الموارد البشرية وذلك استجابة لطلب الجمعية العامة في القرار ٥٣/٢٠٩.
    Her delegation therefore welcomed the decision by the Coordinating Committee for International Staff Unions and Associations of the United Nations System (CCISUA) to resume its participation in the work of ICSC and its active involvement in the work of the Working Group on the framework for human resources management. UN ولهذا فإن وفدها يرحب بقرار لجنة التنسيق للنقابات والرابطات الدولية لموظفي منظومة اﻷمم المتحدة استئناف مشاركتها في أعمال لجنة الخدمة المدنية الدولية وضلوعها الفعال في أعمال الفريق العامل المعني بوضع إطار ﻹدارة الموارد البشرية.
    framework for human resources management UN إطار ﻹدارة الموارد البشرية
    A. framework for human resources management UN إطار ﻹدارة الموارد البشرية
    261. The Commission considered a framework for human resources management prepared by its secretariat in response to a number of recent General Assembly resolutions. UN ٢٦١ - نظرت لجنة الخدمة المدنية الدولية في إطار ﻹدارة الموارد البشرية أعدته أمانتها استجابة لعدد من القــرارات اﻷخيرة الصــادرة عن الجمعية العامــة.
    For the 1999 spring session, all the consultative partners, including the staff, could submit whatever views and supporting documents they wished in respect of the development of a set of principles on which a framework for human resources management could be based. UN وفيما يتعلق بالدورة الربيعية لعام ١٩٩٩، بإمكان جميع الشركاء الاستشاريين، بمن فيهم الموظفون، أن يقدموا كل ما يرغبون في تقديمه من آراء ووثائق مساندة فيما يتعلق بوضع مجموعة من المبادئ التي يمكن الاستناد إليها في وضع إطار ﻹدارة الموارد البشرية.
    Modalities 2. The Working Group will use as a starting point ICSC document ICSC/48/R.5, “framework for human resources management”. UN ٢ - سينطلق عمل الفريق من وثيقة لجنة الخدمة المدنية الدولية ICRC/48/R.5 " إطار ﻹدارة الموارد البشرية " .
    framework for human resources management UN إطار ﻹدارة الموارد البشرية
    12. She welcomed the establishment of the Working Group on framework for human resources management and hoped that it would make useful and innovative recommendations on guiding principles for the common system. UN ٢١ - ورحبت بإنشاء الفريق العامل المعني بوضع إطار ﻹدارة الموارد البشرية وأعربت عن أملها في أن يقدم هذا الفريق توصيات مفيدة وابتكارية بشأن المبادئ التوجيهية للنظام الموحد.
    3. Framework for human resources management: UN ٣ - إطار ﻹدارة الموارد البشرية:
    114. A rigorous performance appraisal system was the cornerstone of any human resources management framework. UN 114 - وأضافت قائلة إن وجود نظام صارم لتقييم الأداء هو حجر الزاوية في أي إطار لإدارة الموارد البشرية.
    36. A rigorous performance appraisal system was the cornerstone of any human resources management framework. UN 36 - وقال إن وجود نظام صارم لتقييم الأداء هو حجر الزاوية في أي إطار لإدارة الموارد البشرية.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد