"إطعامك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• feed
• feeding
• fed

I wish that I had breast milk so I could feed you.
أتمنّى أن يكون لدي حليب في صدري حتى أستطيع إطعامك إياه

And now that it has, I kind of want to feed you fried eggs and tomatoes and onions and mint forever.
وبما أنه حدث الآن ، فأنا أود نوعاً ما إطعامك البيض المقلي والطماطم والبصل والنعناع للأبد

Yeah, yeah, you're a beaten dog and you bite people who try to feed you.
أجل، أجل، أنت كلب مصاب وتعضين الأشخاص الذين يحاولون إطعامك.

The garden is about feeding your children, providing food for the tribe.
البستان يمثل إطعامك لأولادك و توفير الطعام للقبيلة.

I've only connected a family of strays, and thank you for feeding them while I was away.
لقد تواصلت مع عائلة من الكلاب الضالة، وشكراً لك على إطعامك إياهم عندما كنت غائباً عن المنزل.

I shall see that you are fed exceedingly well.
سوف أحرص على أن يتم إطعامك بشكل ممتاز.

I can't even afford to feed you, but the law requires me to.
لا أستطيع إطعامك أنت أيضاً, لكن القانون يجبرني

I really hope I don't have to feed you to the fishes.
آمل حقاً ألا يُحتم علي إطعامك للسمك

Don't you tell me how to feed you to the dog!
عن تخبرني لا للكلب إطعامك كيفية

That's right. We couldn't feed you, dear.
هذا صحيح ، لم نستطع إطعامك عزيزي

I thought I'd feed you, since you made the long drive.
يجب علي إطعامك لانك قدت لمسافة طويلة

They want to feed you, they want to cuddle you.
يريدون إطعامك, يريدون أن يعانقوك.

We never tried to feed you a fish.
لم نجرب إطعامك السمك قط.

You're not worth the gruel it costs to feed you!
أنتِ لا تستحقِين العصيدة تكاليف إطعامك!

Yeah, well, we've got better things to do than worry about your scheduled feeding.
نعم ، لدينا أمور تشغلنا ، أعظم . من القلق بشأن جدول إطعامك

You're gettin'heavy. Gonna have to stop feeding you so much.
بدأت تسمن أنت ثقيل عليا أن أتوقف عن إطعامك

Now, I got to worry about feeding you and her.
الآن، أنا أقلق على إطعامك أنت وهي.

Time for your feeding.
.حان وقت إطعامك

Of course you recall the lovely lullaby I sang to you nightly after you fed the goat.
بالطبع تتذكر التهليل الجميل الذي كنت أغنيه لك ليلًا بعد إطعامك للماعز

I'm not spoiling you, I'm keeping you well fed.
أنا لا أُدللك، أنا أتأكد من إطعامك

But I can get you fed.
و لكن يمكننى إطعامك جيّداً