اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "إطلاق ونقل الملوثات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • pollutant release and transfer
        
    • PRTR
        
    • PRTRs
        
    • Release and Transfer Registers
        
    98. A series of UNITAR guidance and resource documents is available to assist countries in developing a pollutant release and transfer register. UN 98 - وجرى توفير مجموعة من وثائق المعهد للإرشاد والمعلومات من أجل مساعدة البلدان على إنشاء سجلات إطلاق ونقل الملوثات.
    12. A guidance manual for establishing pollutant release and transfer registers has been developed through a multi-stakeholder approach. UN 12 - وقد وضع دليل إرشادي لإنشاء سجلات إطلاق ونقل الملوثات عن طريق نهج يشترك فيه أصحاب المصلحة المتعددين.
    At the international level, the Institute has initiated a network of PRTR resource persons through which interested countries learn about and have enhanced access to expertise on pollutant release and transfer registers in countries and organizations. UN وشرع المعهد على الصعيد الدولي في إنشاء شبكة للمختصين بسجلات إطلاق ونقل الملوثات تتيح للبلدان المعنية معرفة الخبرات المتصلة بهذه السجلات وتعزيز فرص اكتسابها في البلدان والمنظمات.
    Use of PRTR's and cleaner production methods is increased. UN أن يتزايد إستخدام سجلات إطلاق ونقل الملوثات وطرق الإنتاج الأنظف.
    At the international level, UNITAR has initiated a Network of PRTR Resource Persons through which interested countries learn about and have enhanced access to PRTR-related expertise in countries and organisations. UN وعلى الصعيد الدولي، شرع المعهد في إنشاء شبكة للمختصين بسجلات إطلاق ونقل الملوثات تتيح للبلدان المعنية معرفة الخبرات المتصلة بهذه السجلات وتعزيز فرص اكتسابها في البلدان والمنظمات.
    PRTRs are established in all countries. UN إنشاء سجلات إطلاق ونقل الملوثات في جميع البلدان.
    pollutant release and transfer register UN سجل إطلاق ونقل الملوثات
    pollutant release and transfer register Rio Declaration UN سجل إطلاق ونقل الملوثات
    11. Since 1993, progress has been made to implement, in a coordinated manner, key recommendations of chapter 19 related to emission inventories, or what is now titled pollutant release and transfer registers (PRTRs). UN ١١ - ومنذ عام ١٩٩٣، أحرز تقدم بطريقة متسقة، بصدد تنفيذ التوصيات الرئيسية المتضمنة في الفصل ١٩ ذات الصلة بأرصدة الانبعاثات، أو ما يعرف اﻵن بسجلات إطلاق ونقل الملوثات.
    pollutant release and transfer registers (PRTRs) UN سجلات إطلاق ونقل الملوثات
    97. pollutant release and transfer registers (PRTRs) have proven to be an effective tool for environmental management by providing Governments and the public with information on releases and transfers of toxic chemicals to air, water and land. UN 97 - أثبتت سجلات إطلاق ونقل الملوثات أنها أداة فعالة للإدارة البيئية لأنها تزود الحكومات والجمهور عامة بمعلومات عن إطلاق ونقل المواد الكيميائية السامة في الهواء والماء والأرض.
    (h) The expanded establishment of pollutant release and transfer registers at the national level. III. Management of hazardous wastes UN (ح) التوسع في إنشاء سجلات إطلاق ونقل الملوثات على الصعيد الوطني.
    pollutant release and transfer Registers (PRTRs) UN سجلات إطلاق ونقل الملوثات
    pollutant release and transfer Registers (PRTRs) have proven to be an effective tool for environmental management by providing government and the public with information on releases and transfers of toxic chemicals to air, water, and land. UN 97 - أثبتت سجلات إطلاق ونقل الملوثات أنها أداة فعالة للإدارة البيئية لأنها تزود الحكومات والجمهور عامة بالمعلومات المتعلقة بإطلاق ونقل المواد الكيميائية السامة في الجو والمياه والأراضي.
    94. pollutant release and transfer Registers (PRTRs) have proven to be an effective tool for environmental management by providing government and the public with information on releases and transfers of toxic chemicals to air, water, and land. UN 94 - لقد أثبتت سجلات إطلاق ونقل الملوثات أنها أداة فعالة للإدارة البيئية لأنها تزود الحكومة والجمهور عامة بمعلومات عن إطلاق ونقل المواد الكيميائية السامة في الهواء والماء والأرض.
    pollutant release and transfer register UN سجل إطلاق ونقل الملوثات
    All stakeholders have access to PRTR information. UN أن يكون لدى كل أصحاب المصلحة القدرة على الوصول إلى معلومات سجلات إطلاق ونقل الملوثات.
    UNEP APELL UNEP PRTR programmes UN برامج اليونيب الخاصة بسجلات إطلاق ونقل الملوثات
    All stakeholders have access to PRTR information. UN أن يكون لدى كل أصحاب المصلحة القدرة على الوصول إلى معلومات سجلات إطلاق ونقل الملوثات.
    A framework for creating national PRTRs is established and PRTRs are implemented in all countries. UN وضع إطار لإنشاء سجلات وطنية لإطلاق ونقل الملوثات تنفيذ سجلات إطلاق ونقل الملوثات في جميع البلدان.
    Mechanisms for the dissemination of timely and accurate information from PRTRs are developed. UN وضع آليات لنشر المعلومات من سجلات إطلاق ونقل الملوثات بصورة دقيقة وفي الوقت المناسب.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد