and results achieved in the preparation and implementation of action programmes | UN | وعن الخبرات المكتسبة والنتائج المحرزة في إعداد برامج العمل وتنفيذها |
AND RESULTS ACHIEVED IN THE preparation and implementation of action programmes | UN | والنتائج المحرزة في إعداد برامج العمل وتنفيذها |
on the participatory process, and on experience gained and results achieved in the preparation and implementation of action programmes | UN | الخبرات المكتسبة والنتائج المحرزة في إعداد برامج العمل وتنفيذها |
in the preparation and implementation of action programmes | UN | المتكسبة والنتائج المتحققة في إعداد برامج العمل وتنفيذها |
AND RESULTS ACHIEVED IN THE preparation and implementation of action programmes | UN | والنتائج المتحققة في إعداد برامج العمل وتنفيذها |
AND RESULTS ACHIEVED IN THE preparation and implementation of action programmes | UN | المكتسبة والنتائج المحرزة في إعداد برامج العمل وتنفيذها |
the participatory process, and on experience gained and results achieved in the preparation and implementation of action programmes | UN | المشاركة والخبرات المكتسبة والنتائج المحرزة في إعداد برامج العمل وتنفيذها |
AND RESULTS ACHIEVED IN THE preparation and implementation of action programmes | UN | المكتسبة والنتائج المُحرزة في إعداد برامج العمل وتنفيذها |
RESULTS ACHIEVED IN THE preparation and implementation of action programmes | UN | والنتائج المحرزة في إعداد برامج العمل وتنفيذها |
IN THE preparation and implementation of action programmes | UN | الخبرة المكتسبة والنتائج المحرزة في إعداد برامج العمل وتنفيذها |
B. Trends in measures taken to assist in the preparation and implementation of action programmes 43 - 44 12 | UN | باء - الاتجاهات فيما يتعلق بالتدابير المتخذة، وبخاصة التدابير المالية، للمساعدة في إعداد برامج العمل وتنفيذها 43-44 12 |
REVIEW OF REPORTS ON IMPLEMENTATION BY AFFECTED ASIAN COUNTRY PARTIES, INCLUDING ON THE PARTICIPATORY PROCESS, AND ON EXPERIENCE GAINED AND RESULTS ACHIEVED IN THE preparation and implementation of action programmes | UN | استعراض التقارير التي أعدتها البلدان المتأثرة الأطراف في آسيا بشأن التنفيذ، بما في ذلك بشأن العملية القائمة على المشاركة، وبشأن الخبرة المكتسبة والنتائج المحرزة في إعداد برامج العمل وتنفيذها |
AND RESULTS ACHIEVED IN THE preparation and implementation of action programmes | UN | المتحققة في إعداد برامج العمل وتنفيذها |
REVIEW OF THE REPORTS ON IMPLEMENTATION OF AFFECTED COUNTRY PARTIES OF REGIONS OTHER THAN AFRICA, INCLUDING ON THE PARTICIPATORY PROCESS, AND ON EXPERIENCE GAINED AND RESULTS ACHIEVED IN THE preparation and implementation of action programmes | UN | استعراض التقارير المقدمة من البلدان الأطراف المتأثرة في مناطق أخرى غير أفريقيا، بشأن تنفيذ الاتفاقية، بما في ذلك بشأن عملية المشاركة والخبرات المكتسبة والنتائج المحرزة في إعداد برامج العمل وتنفيذها |
African countries transmitted to the secretariat of the Convention to Combat Desertification (UNCCD) 48 national reports on the implementation of the Convention, and particularly on the participatory process, and on experience gained and results achieved in the preparation and implementation of action programmes. | UN | وقد قدمت البلدان الأفريقية إلى أمانة اتفاقية مكافحة التصحر 48 تقريراً وطنياً عن تنفيذ الاتفاقية وبخاصة العملية القائمة على المشاركة والخبرات المكتسبة والنتائج المحرزة في إعداد برامج العمل وتنفيذها. |
IN THE preparation and implementation of action programmes | UN | المحرزة في إعداد برامج العمل وتنفيذها |
IN THE preparation and implementation of action programmes | UN | المحرزة في إعداد برامج العمل وتنفيذها |
REVIEW OF THE REPORTS ON IMPLEMENTATION BY AFFECTED AFRICAN COUNTRY PARTIES, INCLUDING ON THE PARTICIPATORY PROCESS, AND ON EXPERIENCE GAINED AND RESULTS ACHIEVED IN THE preparation and implementation of action programmes | UN | استعراض التقارير المقدمة من الأطراف من البلدان الأفريقية المتأثرة بشأن تنفيذ الاتفاقية، بما في ذلك بشأن العملية القائمة على المشاركة، والخبرات المكتسبة والنتائج المحرزة في إعداد برامج العمل وتنفيذها |
ummary The developed country Parties transmitted their reports on measures taken to assist in the preparation and implementation of action programmes of affected African country Parties under the Convention to Combat Desertification. | UN | قدمت الدول المتقدمة الأطراف تقريرها عن التدابير التي اتخذتها من أجل مساعدة الأطراف من البلدان الأفريقية المتأثرة في إعداد برامج العمل وتنفيذها عملاً باتفاقية مكافحة التصحر. |
In some of them, however, instead of proceeding region by region, consultative processes are described together with the measures taken to assist in the preparation and implementation of action programmes. | UN | ومع ذلك، فإن بعض التقارير، بدلا من أن تتناول المنطقة تلو الأخرى، وصفت العمليات الاستشارية مقترنة بالتدابير المتخذة للمساعدة في إعداد برامج العمل وتنفيذها. |